The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) Sinhala Subtitles
The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from Smaug. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 46.5KB
- Language
- Sinhala
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.1080p
- Create By
- RandySubs
- Comment
- මේ උපසිරැසිය 'ස්මෞග සංහාරය' හෙවත් හොබිට්ටා වෘතාන්තයේ දෙවන කොටසේ දීර්ඝ පිටපත (Extended Edition) සඳහායි. ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය නම්ගම්, ගී පද සහ සුර/අසුර බස් ඇතුලත්ව පරිවර්තනය කොට, මෙම නව උපසිරැසිය සකස් කර ඇත. මේ නවතම සංස්කරණයයි. වැඩිදුර තොරතුරු: https://sites.google.com/view/lordoftherings/hobbit
List other Sinhala Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sinhala | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.1080p | 6 years ago | 1 | 46.5KB | මේ උපසිරැසිය 'ස්මෞග සංහාරය' හෙවත් හොබිට්ටා වෘතාන්තයේ දෙවන කොටසේ දීර්ඝ පිටපත (Extended Edition) සඳහායි. ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය නම්ගම්, ගී පද සහ සුර/අසුර බස් ඇතුලත්ව පරිවර්තනය කොට, මෙම නව උපසිරැසිය සකස් කර ඇත. මේ නවතම සංස්කරණයයි. වැඩිදුර තොරතුරු: https://sites.google.com/view/lordoftherings/hobbit |
Subtitle Preview
1
00:00:53,821 --> 00:01:00,538
හොබිට්ටා
2
00:01:10,882 --> 00:01:15,252
බ්‍රී ගම්මානය - ශයර මායිමේ
3
00:01:56,440 --> 00:01:58,124
- මෙන්න.
- බොහොම ස්තුතියි.
4
00:02:02,160 --> 00:02:04,561
- බලාගෙන!
- සමාවෙන්න.
5
00:02:05,920 --> 00:02:08,161
- මෙන්න.
- ස්තූතියි.
6
00:02:46,880 --> 00:02:48,370
මම එකතු වුණාට
කමක් නැත්ද?
00:00:53,821 --> 00:01:00,538
හොබිට්ටා
2
00:01:10,882 --> 00:01:15,252
බ්‍රී ගම්මානය - ශයර මායිමේ
3
00:01:56,440 --> 00:01:58,124
- මෙන්න.
- බොහොම ස්තුතියි.
4
00:02:02,160 --> 00:02:04,561
- බලාගෙන!
- සමාවෙන්න.
5
00:02:05,920 --> 00:02:08,161
- මෙන්න.
- ස්තූතියි.
6
00:02:46,880 --> 00:02:48,370
මම එකතු වුණාට
කමක් නැත්ද?
Loading...