The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) French Subtitles


The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from Smaug. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring.

Release:

IMDB: 7.9

Genders: Fantasy, Adventure

Countries: New Zealand, USA

Time: 161 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
29.970
Files
1
File Size
33.1KB
Language
French
Release Type
DVD
Relase Info:

The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED

Create By
RedOrwell
Comment
FRENCH subtitles

List other French Subtitle

French The.Hobbit3_DESOLATION_OF_SMAUG_EXTENDED_3D 5 years ago 2 47.8KB 3D 2 discs
French The Hobbit The Desolation of Smaug 2013 Extended 720p BluRay x264 DTS - Ozi
The Hobbit The Desolation of Smaug 2013 Extended 1080p BluRay x264 DTS - Ozi
9 years ago 1 47KB RETAIL Z2 resync
French The Hobbit the Desolation of Smaug 2014 BONUS DISC 1 720p/1080p 9 years ago 1 159.5KB
French The Hobbit the Desolation of Smaug 2014 BONUS DISC 2 720p/1080p 9 years ago 1 164.1KB
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 years ago 1 44.7KB
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 39.9KB
French The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG 9 years ago 1 39.9KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.BDRip.x264-SPARKS 9 years ago 1 39.9KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD 9 years ago 1 39.9KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-Ganool 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 40KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 years ago 1 39.9KB aka "Le Hobbit: La désolation de Smaug" rip Z2
French The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 years ago 1 39.9KB Rip Blu-ray zone A US
French The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED 9 years ago 1 33.1KB FRENCH subtitles

Subtitle Preview

1
00:02:01,167 --> 00:02:02,268
- Attention.
- Pardon chéri.

2
00:02:05,171 --> 00:02:06,473
- Ici.
- Merci.

3
00:02:14,380 --> 00:02:16,382
Venez.

4
00:02:45,310 --> 00:02:48,213
Je peux me joindre à vous ?
- La meme chose.

5
00:02:54,419 --> 00:02:57,422
Je ne me suis pas présenté, je suis Gandalf.

6
00:02:58,423 --> 00:03:01,426
Loading...