The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) Arabic Subtitles

Bilbo and Company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from falling into the hands of a rising darkness.

Release: 12/17/2014

IMDB: 7.5

Genders: Adventure, Fantasy

Countries: USA, New Zealand

Time: 144 min

Updated: 10 years ago

Back to The Hobbit: The Battle of the Five Armies - 2014 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 10 years ago
Framerate
Files: 2
File Size: 67.2KB
Language: Arabic
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD MA.7.1-HDA

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014..3D.Half-SBS.1080p.5.1CH.Ganool

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.BluRay.1080p.Half-SBS-2GB
Create By: leel911

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]	4 years ago	1	37.8KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264 The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264 The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.[YIFY] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.[YIFY] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.[YTS] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.[YTS]	5 years ago	1	30.1KB	تتوافق مع جميع اصدارات بلوراي او الويب-ديل BluRay, WEBDL, WEBRip
Arabic	the.hobbit.the.battle.of.the.five.armies.2014.3d.extended.1080p.bluray.x264-psychd	8 years ago	1	30.6KB	الترجمة العربية للفلم العالمي الهوبيت , معركة الجيوش الخمسة تمت الترجمة من قبل الاخوة الاعزاء عبد الرحمن النجار , و و محمود فودة وتم تعديل التوقيت من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - العراق - كركوك , و الترجمة متوافقة مع النسخة الثلاثية الابعاد المطولة الحديثة , مع تحياتي للاخوة المترجمين , وشكرا .
Arabic	Original Bluray Subtitle! IDX The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.Extended.Edition All Bluray	9 years ago	1	472B	ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري original subtitle oploaded from blu-ray
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG	9 years ago	2	40.3KB	The Hobbit - The Battle of the Five Armies (Extended 2CD)
Arabic	Original Bluray Subtitle! IDX. The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.Extended.Edition All Bluray	9 years ago	1	616B	‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖
Arabic	Hobbit 3 Extended Original Subtitle IDX/SUB	9 years ago	1	374B	The Hobbit 3 Extended Edition Arabic IDX/Sub http://www.mediafire.com/download/hwq151zvkmw4hs6/HOBBIT_BATTLE_OF_FIVE_ARMIES_EXTENDED_ARABIC_IDX.rar
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.BRRip.1.5GB - MkvCage The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	9 years ago	4	106.2KB	تعديلي لترجمة المبدع عثمان بن يعقوب لتتنساب مع كل نسخ البلوراي الممتدة
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.BDRip.X264-AMIABLE The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.BRRip.1.5GB - MkvCage The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.All.EXTENDED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XViD-ETRG	9 years ago	2	60.5KB	◄▓ KiLLeR SpIDeR & عبد الرحمن النجار▓►
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XViD-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264--PLAYNOW The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.MkvCage The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	10 years ago	4	106.7KB	ASS, SRT+Tag, SRT+NoTag مع ترجمة لأغنية النهاية
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XViD-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264--PLAYNOW The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEBRip.x264,AAC-m2g The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEBRiP.AC3.x264-LEGi0N The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	10 years ago	1	30.4KB	◄▓ KiLLeR SpIDeR & عبد الرحمن النجار▓►
Arabic	The.Hobbit.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEB-DL1.2GB - MkvCage The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG The Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.WEBRip.x264,AAC-m2g The Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.WEBRiP.AC3.x264-LEGi0N The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	10 years ago	1	30.3KB	◄▓ KiLLeR SpIDeR - عبد الرحمن النجار ▓►
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	10 years ago	4	99.2KB	ASS, SRT+Tag, SRT+NoTag مع ترجمة لأغنية النهاية
Arabic	Original Bluray Subtitle! IDX. The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool	10 years ago	1	515B	‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK	10 years ago	1	28.4KB	This subtitle is related to somebody on subscene,but i improved the time of it to match this copy of the movie,thanks.
Arabic	The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7.1 x264-MgB [ETRG]	10 years ago	1	27.1KB	as found on blue ray
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA	10 years ago	1	28.4KB	تم تعديل التوقيت ف النصف الثاني من الفيلم ليتوافق مع النسخة
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	27.8KB	ترجمة محمد الصادي و علي رمضان و وائل ممدوح
Arabic	The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS x264 DTS - Ozi	10 years ago	1	25.5KB	just adjust time for this release by almihtas
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD MA.7.1-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014..3D.Half-SBS.1080p.5.1CH.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.BluRay.1080p.Half-SBS-2GB	10 years ago	2	63.9KB	3D ترجمة :محمّد الصادي & وائل ممدوح & عليّ رمضان - تحويل الى
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD MA.7.1-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014..3D.Half-SBS.1080p.5.1CH.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.BluRay.1080p.Half-SBS-2GB	10 years ago	2	67.2KB	3D تحويل الى o ترجمة © الدكتور علي طلال
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD MA.7.1-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014..3D.Half-SBS.1080p.5.1CH.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.BluRay.1080p.Half-SBS-2GB	10 years ago	2	66.1KB	3D تحويل الى - © KiLLeR SpIDeR -ترجمة:© عبد الرحمن النجار
Arabic	santi-thehobbit3.brrip.xvid 720p.BluRay.x264.YIFY 1080p.BluRay.x264.YIFY 1080p.BRRip.x264.DTS-JYK	10 years ago	1	29.5KB	شلنا الاسماء المزعجة من الترجمة فقط والشكر كل الشكر للمترجم الاصلي
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BrRip.x264 - YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 BRRip XViD-juggs[ETRG] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG	10 years ago	7	194.7KB	\|\| TRANSLATED BY - د.علي طلال\|\|
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-FAS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi The.Hobbit.The.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.BRRip.x264.720p-NPW The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRiP.XViD.AC3.5.1.ReLeNTLesS	10 years ago	4	108.9KB	محمّد الصادي & وائل ممدوح & عليّ رمضان
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BrRip.x264 - YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BrRip.x264 - YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDA The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 BRRip XViD-juggs[ETRG] The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG	10 years ago	3	83.6KB	~\\ KiLLeR SpIDeR - عبد الرحمن النجار//~
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool	10 years ago	9	255.4KB	ترجمة © د.علي طلال بنظامين التاغز والنان تاغز والألوان
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS	10 years ago	1	27.9KB	شكرا للدكتور علي طلال ولقد حاولت جهدي لكي تكون متزامنة مع الفلم
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.720p.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool	10 years ago	1	28.4KB	ترجمة: علي طلال، تعديل للبلوراي كُل النسخ
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.All.BluRay	10 years ago	1	27.8KB	تعديل التوقيت - \|\|KiLLeR SpIDeR -عبد الرحمن النجار\|\|
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.All.BluRay	10 years ago	1	28.4KB	تعديل التوقيت - ترجمة الدكتور علي طلال
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014 tags 1	10 years ago	3	83.8KB	please leave a comment to can improve my work and give more . check out my other subtitles : olga28
Arabic	The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) 720p WEB-DL.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.x264.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID.AC3-RingPiece The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID-MAJESTIC The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) 720p WEB-DL.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 720p WEB-DL AAC2 0 H264-XViD-PLAYNOW	10 years ago	3	83.8KB	█▐ الدكتور علي طلال █▐
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.x264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.x264.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID-MAJESTIC The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID.AC3-RingPiece The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO	10 years ago	1	27.8KB	© KiLLeR SpIDeR -تعديل التوقيت - ترجمة:© عبد الرحمن النجار
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.x264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.x264.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID-MAJESTIC The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID.AC3-RingPiece	10 years ago	1	28.4KB	تعديلى لترجمة المُبدع دكتور على طلال
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.WEB-DL.x264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.x264.AC3-iFT The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID-MAJESTIC The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.HDRip.XvID.AC3-RingPiece The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO	10 years ago	1	28.5KB	© تعديل التوقيت - ترجمة © الدكتور علي طلال
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8	10 years ago	1	31.4KB
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8	10 years ago	1	27.7KB
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8	10 years ago	1	27.7KB
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 The.Hobbit.The.Battle.Of.Five.Armies.2014.DVDSCR.XviD-ViP3R The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDSCR.XviD-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDscr.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDSCR.XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDScr.x264.AAC.SmartGuy The.Hobbit.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.x264.AAC-JYK The.Hobbit.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.HQ.DVDSCR.CLEAR.PRiNT.H264.AC3.MURDER The.Hobbit.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.720p.DVDScr.x264-TUT The.Hobbit.The.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDRip.XviD-iFT	10 years ago	2	55.2KB	\|\|KiLLeR SpIDeR -عبد الرحمن النجار\|\|
Arabic	DVD	10 years ago	1	28.3KB	من اضبط التراجم للفيلم
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8	10 years ago	1	27.7KB	ترجمة م/ أحمد فوزى السيد
Arabic	The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDSCR.XviD-EVO The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDscr.x264.Ganool The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDSCR XviD-MAXSPEED The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.DVDScr.x264-RAV3N The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDScr.x264.AAC.SmartGuy The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDScr x264 AAC SmartGuy The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p DVDSCR - 1.2GB - ShAaNiG The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.DVDSCR XviD AC3-EVO-MAXSPEED	10 years ago	4	111.3KB	\\ الدكتور علي طلال //
Arabic	The Hobbit 2014 The Battle of the Five Armies DVDScr.XVID.AC3.HQ.HIVE.CM8	10 years ago	1	31.1KB	نسخة الفيلم ممتازة واتمنى أن تعجبكم الترجمة
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8	10 years ago	1	29.5KB	أقوى ترجمة إحترافية للفيلم الملحمي الرائع ,الترجمة منُقحة ومضاف إليها جميع النصوص بلغة الأوركس والإيلفز والدوارفز, لا تنسونا من التقييم
Arabic	The Hobbit 2014 Battle Of The Five Armies 2014 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8 The Hobbit 2014 Battle Of The Five Armies 2014 DVDSCR XviD-EVO The Hobbit Battle Of The Five Armies 2014 DVDScr X264 AC3 TiTAN The Hobbit The Battle Of Five Armies 2014 DVDSCR XviD-ViP3R The Hobbit 2014 Battle Of The Five Armies 2014 DVDSCR XviD AC3-EVO The Hobbit The Battle Of The Five Armies (2014) 720p HQScr x264-RAV3N	10 years ago	1	27.6KB	ترجمة : مصطفى العبادي تم تعديل الترجمة للترجمة السابقة
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8	10 years ago	1	31.4KB	معدل للتناسب مع الفيلم
Arabic	The Hobbit The Battle Of The Five Armies 2014 720p HDCAM x264	10 years ago	1	27.6KB	ترجمة : مصطفى العبادي
Arabic	The Hobbit The Battle of the Five Armies (2014) TS LiNE Audio x264-CPG	10 years ago	1	27.6KB	ترجمة : مصطفى العبادي
Arabic	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8	10 years ago	1	29.5KB	The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Arabic	The Hobbit- The Battle of the Five Armies - Official Teaser Trailer	10 years ago	1	1.3KB	العرض الدعائي الأول للفلم المنتظر (الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة)، مترجم فريق أترجملك عربي - حسام بها http://youtu.be/-MdIuRat2ag
Arabic	Trailer 2	10 years ago	1	1.4KB	The Hobbit (The Battle of the Five Armies, 2014) \| Trailer: HD: http://www.hd-trailers.net/movie/the-hobbit-the-battle-of-the-five-armies/ \| Please follow our page: https://www.facebook.com/computernewshome
Arabic	The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 ARABIC translate by killer_sub ^_^ The Hobbit: The Battle of the Five Armies TRAILER 1 (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies الاعلان الرسمي الاول الاعلان الرسمي الاول ليس التيستر الترايلر الاول - لقطات جديدة للفيلم حماس^_^	10 years ago	1	1.5KB	ترجمة و تعديل killer_sub هذه ترجمة الترايلر الأول للفيلم مُدته 2:30 رابط تحميل الترايلر على الميديافاير : http://cutt.us/lLYV لا تنسى تقيم يا صاحبي و تكتبوا في التعليقات عن رأيكم فب الفيلم و الترجمة ممكن
Arabic	--->TRAILER<--- The Hobbit- The Battle of the Five Armies The Official Teaser Trailer	10 years ago	1	1.6KB	<<ترجمة: نواف سعد>>

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by .srt to 3D Half-SBS .ass converter v4.11 (ASCII)
ScriptType: v4.00+
Title: The Hobbit bluray.3D
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) Arabic Subtitles

Subtitle Info

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD MA.7.1-HDA

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014..3D.Half-SBS.1080p.5.1CH.Ganool

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.3D.BluRay.1080p.Half-SBS-2GB

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview