The Grudge 3 (2009) Brazillian Portuguese Subtitles
A young Japanese woman who holds the key to stopping the evil spirit of Kayako, travels to the haunted Chicago apartment from the sequel, to stop the curse of Kayako once and for all.
Release: 05/12/2009
IMDB: 4.7
Time: 90 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 17.8KB
- Language
- Brazillian Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Grudge.3.2009.DVDSCR.XviD-VoMiT----SBO-SoFT
- Create By
- sbo-soft
- Comment
List other Brazillian Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | The.Grudge.3.2009.DVDSCR.XviD-VoMiT----SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 17.8KB |
Subtitle Preview
1
00:00:25,640 --> 00:00:28,960
QUANDO ALGUÉM MORRE EM
UM MOMENTO DE ÓDIO...
2
00:00:28,961 --> 00:00:30,961
NASCE UMA MALDIÇÃO.
3
00:00:33,800 --> 00:00:39,120
A MALDIÇÃO PERMANECE
NO LOCAL DA MORTE.
4
00:00:41,220 --> 00:00:46,840
AQUELES QUE A ENCONTRAREM
SERÃO CONSUMIDOS POR SUA FÚRIA.
5
00:00:57,200 --> 00:01:01,010
AQUELES QUE SOBREVIVEREM
00:00:25,640 --> 00:00:28,960
QUANDO ALGUÉM MORRE EM
UM MOMENTO DE ÓDIO...
2
00:00:28,961 --> 00:00:30,961
NASCE UMA MALDIÇÃO.
3
00:00:33,800 --> 00:00:39,120
A MALDIÇÃO PERMANECE
NO LOCAL DA MORTE.
4
00:00:41,220 --> 00:00:46,840
AQUELES QUE A ENCONTRAREM
SERÃO CONSUMIDOS POR SUA FÚRIA.
5
00:00:57,200 --> 00:01:01,010
AQUELES QUE SOBREVIVEREM
Loading...