The Great Gatsby (2013) Vietnamese Subtitles


A writer and wall street trader, Nick, finds himself drawn to the past and lifestyle of his millionaire neighbor, Jay Gatsby.

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Drama, Romance

Countries: Australia, USA

Time: 143 min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
Files
1
File Size
57.3KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

[Netflix] The.Great.Gatsby.Bluray.vi

Create By
Hidenclow
Comment
Phụ đề được Rip từ Netflix

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese [Netflix] The.Great.Gatsby.Bluray.vi 4 years ago 1 57.3KB Phụ đề được Rip từ Netflix
Vietnamese The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.vie 9 years ago 1 56.6KB The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.vie
Vietnamese The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
9 years ago 1 68.8KB Translator: [email protected] Syned time: Fctraucho
Vietnamese The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
9 years ago 1 56.4KB Dịch từ phụ đề tiếng Anh của EJSUB.
Vietnamese The Great Gatsby 2013 - Bluray All versions 9 years ago 1 56.6KB Bản bluray . Được dịch bởi team 2pi.vn ( sr các bạn vì đã post mà chưa xin phép nhưng mình cứ mạo muội chia sẻ cho các bạn mê phim )

Subtitle Preview

1
00:01:09,900 --> 00:01:13,504
Trong những năm tháng tôi còn
trẻ trung và dễ bị chi phối

2
00:01:13,971 --> 00:01:16,807
cha tôi đã cho tôi mấy lời khuyên.

3
00:01:19,377 --> 00:01:23,381
"Hãy luôn cố nhìn vào mặt tốt của con người,"
cha nói vậy.

4
Loading...