The Gifted (The Gifted Series / นักเรียนพลังกิฟต์) English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 18.7KB
- Language
- English
- Release Type
- TV
- Relase Info:
S02E03 - coMplications
- Create By
- Victer
- Comment
- Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | The Gifted (2018) E01 - E13 END - COMPLETE - (WEB-DL- Ddeplife) | 5 years ago | 13 | 185.8KB | Subtitle translation by Patha Thongpan | |
| English | THE GIFTED นักเรียนพลังกิฟต์ EP.1.720p | 5 years ago | 1 | 15.1KB | Edited and resync by val_gates Added some lines Credits to GMMTVSPOTLIKE Visit the link below for more info about other thai drama https://www.youtube.com/user/GMMTVSPOTLIKE/ for the episode raw just copy and paste the link: https://oload.stream/f/w7GqCM0xx-o | |
| English | THE GIFTED นักเรียนพลังกิฟต์ EP.2.720p | 5 years ago | 1 | 15.1KB | Credits to GMMTV for the English Subtitles. Visit https://www.youtube.com/user/GMMTVSPOTLIKE for more info. Thanks to Thai4u Channel for the raw version, copy the link for the raw version https://oload.stream/f/i3WjNXTmhLU# | |
| English | THE GIFTED นักเรียนพลังกิฟต์ EP.3.720p | 5 years ago | 1 | 13.7KB | Visit https://www.youtube.com/user/GMMTVSPOTLIKE for more info Thanks for the Thai4U Channel for the raw version https://oload.stream/f/uiiWWbdokiM# |
Subtitle Preview
1
00:00:01,930 --> 00:00:04,700
- Like us.
- We're gonna have a weird kid.
2
00:00:07,940 --> 00:00:11,170
If it's a girl,
we should call her Aurora.
3
00:00:11,360 --> 00:00:12,490
Aurora?
4
00:00:14,030 --> 00:00:16,530
I've been thinking about
the blackouts that hit DC.
5
00:00:16,560 --> 00:00:17,830
It had to be mutants.
00:00:01,930 --> 00:00:04,700
- Like us.
- We're gonna have a weird kid.
2
00:00:07,940 --> 00:00:11,170
If it's a girl,
we should call her Aurora.
3
00:00:11,360 --> 00:00:12,490
Aurora?
4
00:00:14,030 --> 00:00:16,530
I've been thinking about
the blackouts that hit DC.
5
00:00:16,560 --> 00:00:17,830
It had to be mutants.
Loading...