isubtitles.org

The Fog (1980) Farsi/Persian Subtitles

Legend says that Antonio Bay was built in 1880 with blood money obtained from shipwrecked lepers which no one believes. On the eve of the town's centennial, many plan to attend the celebrations, including the murdered lepers.

Release:

IMDB: 6.8

Genders: Fantasy, Horror

Countries: USA

Time: 89 min

Updated: 9 years ago

Back to The Fog - 1980 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
24.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Fog.1980.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Create By
vahidcorleone
Comment
ترجمه از مزدک و علی بویری ـه و بنده فقط یه دیلی جزئی روش اعمال کردم تا هماهنگ تر شه

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The.Fog.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 5 years ago 1 25.6KB هماهنگ با نسخه ریمستر
Farsi/Persian The.Fog.1980.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 24.7KB ترجمه از مزدک و علی بویری ـه و بنده فقط یه دیلی جزئی روش اعمال کردم تا هماهنگ تر شه
Farsi/Persian The.Fog.1980.Bluray.720p.1080p.Persian.By.BaranMovie
The.Fog.1980.1080p.DTS.BluRay.x264-CULTHD.Persian.By.BaranMovie
The.Fog.1980.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY.Persian.By.BaranMovie 		9 years ago 1 27.7KB مترجمان: امیرحسین، علیرضا، محمد | ارائه‌ای از فیلم باران
Farsi/Persian The Fog (1980)- sub.Mazdak_Ali- imdb-dl-720p
The.Fog.1980.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY.IMDB-DL 		9 years ago 1 25.3KB (زيرنويس و ترجمه: مزدک بويري و علي بويري) ([email protected]) (IMDB-DL کاري از تيم ترجمه) (Facebook.com/2subs دنیای ترجمه و زیرنویس)

Subtitle Preview

1
00:00:15,600 --> 00:00:27,600
���� ���� ��� �� �����
��� �� ��� ����� �� �� �����
���� �� ������ �� ���� ���ʿ
"�ϐ�� ��� ��"

2
00:00:49,604 --> 00:00:54,701
.���� ����� � ����� � ��� �����
.������ ���� ��

3
00:00:54,742 --> 00:00:58,337
.����� ���� ���� � ������� ���

4
00:00:58,379 --> 00:01:03,374
...�� ������� ��� ��� �� ���� ������

5
00:01:03,419 --> 00:01:05,853
Loading...