The Expanse (2015) Romanian Subtitles
A police detective in the asteroid belt, the first officer of an interplanetary ice freighter and an earth-bound United Nations executive slowly discover a vast conspiracy that threatens the Earth's rebellious colony on the asteroid belt.
Release: 12/16/2015
IMDB: 8.2
Time: 60 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 16.2KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
The Expanse - S01E03 - Remember The Cant
- Create By
- Rebisaum
- Comment
- The Expanse - S01E03 - Remember The Cant.mp4 (281 MB)
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | The Expanse - S05E06 - Tribes | 4 years ago | 1 | 12.7KB | The Expanse - S05E06 - Tribes.mkv (1.21 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S05E05 - Down And Out | 4 years ago | 1 | 13KB | The Expanse - S05E05 - Down And Out.mkv (1.17 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S05E04 - Guagamela | 4 years ago | 1 | 13KB | The Expanse - S05E04 - Guagamela.mkv (1.97 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S05E03 - Mother | 4 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S05E03 - Mother.mkv (1.07 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S05E02 - Churn | 4 years ago | 1 | 15KB | The Expanse - S05E02 - Churn.mkv (1.12 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S05E01 - Exodus | 4 years ago | 1 | 16.5KB | The Expanse - S05E01 - Exodus.mkv (1.22 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E10 - Cibola Burn | 5 years ago | 1 | 12.8KB | The Expanse - S04E10 - Cibola Burn.mkv (1.53 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E09 - Saeculum | 5 years ago | 1 | 13.8KB | The Expanse - S04E09 - Saeculum.mkv (1.71 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E07 - A Shot In The Dark | 5 years ago | 1 | 16.6KB | The Expanse - S04E07 - A Shot In The Dark.mkv (1.59 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E08 - The One-Eyed Man | 5 years ago | 1 | 15.7KB | The Expanse - S04E08 - The One-Eyed Man.mkv (1.72 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E06 - Displacement | 5 years ago | 1 | 13.7KB | The Expanse - S04E06 - Displacement.mkv (1.49 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E04 - Retrograde | 5 years ago | 1 | 14.6KB | The Expanse - S04E04 - Retrograde.mkv (1.2 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E05 - Oppressor | 5 years ago | 1 | 17.6KB | The Expanse - S04E05 - Oppressor.mkv (1.37 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E02 - Jetsam | 5 years ago | 1 | 16KB | The Expanse - S04E02 - Jetsam.mkv (1.6 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E03 - Subduction | 5 years ago | 1 | 13.1KB | The Expanse - S04E03 - Subduction.mkv (1.27 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S04E01 - New Terra | 5 years ago | 1 | 13.7KB | The Expanse - S04E01 - New Terra.mkv (1.66 GB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E13 - Abaddons Gate | 6 years ago | 1 | 12.9KB | The Expanse - S03E13 - Abaddons Gate.mp4 (396 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E12 - Congregation | 6 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S03E12 - Congregation.mp4 (403 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E11 - Fallen World | 6 years ago | 1 | 11KB | The Expanse - S03E11 - Fallen World.mkv (856 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E10 - Dandelion Sky | 6 years ago | 1 | 15.1KB | The Expanse - S03E10 - Dandelion Sky.mkv (757 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E09 - Intransigence | 6 years ago | 1 | 15.2KB | The Expanse - S03E09 - Intransigence.mkv (740 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E08 - It Reaches Out | 6 years ago | 1 | 14.9KB | The Expanse - S03E08 - It Reaches Out.mkv (919 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E07 - Delta-V | 6 years ago | 1 | 15.9KB | The Expanse - S03E07 - Delta-V.mkv (774 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E06 - Immolation | 6 years ago | 1 | 11.7KB | The Expanse - S03E06 - Immolation.mkv (754 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E05 - Triple Point | 6 years ago | 1 | 15.5KB | The Expanse - S03E05 - Triple Point.mkv (692 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E04 - Reload | 6 years ago | 1 | 16.5KB | The Expanse - S03E04 - Reload.mkv (765 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E03 - Assured Destruction | 6 years ago | 1 | 17.5KB | The Expanse - S03E03 - Assured Destruction.mkv (933 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E02 - IFF | 6 years ago | 1 | 14.6KB | The Expanse - S03E02 - IFF.mkv (966 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S03E01 - Fight Or Flight | 6 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S03E01 - Fight Or Flight.mkv (889 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E13 - Caliban's War | 8 years ago | 1 | 13.5KB | The Expanse - S02E13 - Caliban's War.mkv (864 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E12 - The Monster And The Rocket | 8 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S02E12 - The Monster And The Rocket.mkv (746 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E11 - Here There Be Dragons | 8 years ago | 1 | 13.2KB | The Expanse - S02E11 - Here There Be Dragons.mkv (809 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E10 - Cascade | 8 years ago | 1 | 13KB | The Expanse - S02E10 - Cascade.mkv (810 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E09 - The Weeping Somnambulist | 8 years ago | 1 | 15.9KB | The Expanse - S02E09 - The Weeping Somnambulist.mkv (705 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E08 - Pyre | 8 years ago | 1 | 13.2KB | The Expanse - S02E08 - Pyre.mkv (852 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E07 - The Seventh Man | 8 years ago | 1 | 14.4KB | The Expanse - S02E07 - The Seventh Man.mkv (802 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E06 - Paradigm Shift | 8 years ago | 1 | 15.1KB | The Expanse - S02E06 - Paradigm Shift.mkv (326 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E05 - Home | 8 years ago | 1 | 13.4KB | The Expanse - S02E05 - Home.mkv (331 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E04 - Godspeed | 8 years ago | 1 | 15.1KB | The Expanse - S02E04 - Godspeed.mkv (331 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E03 - Static | 8 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S02E03 - Static.mkv (321 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E02 - Doors & Corners | 8 years ago | 1 | 16.3KB | The Expanse - S02E02 - Doors & Corners.avi (348 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S02E01 - Safe | 8 years ago | 1 | 16.2KB | The Expanse - S02E01 - Safe.avi (348 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E10 - Leviathan Wakes | 9 years ago | 1 | 10.4KB | The Expanse - S01E10 - Leviathan Wakes.mp4 (274 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E09 - Critical Mass | 9 years ago | 1 | 10.7KB | The Expanse - S01E09 - Critical Mass.mp4 (245 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E08 - Salvage | 9 years ago | 1 | 12.3KB | The Expanse - S01E08 - Salvage.mp4 (265 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E07 - Windmills | 9 years ago | 1 | 15.3KB | The Expanse - S01E07 - Windmills.mp4 (263 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E06 - Rock Bottom | 9 years ago | 1 | 15.1KB | The Expanse - S01E06 - Rock Bottom.mp4 (309 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E05 - Back To The Butcher | 9 years ago | 1 | 13.7KB | The Expanse - S01E05 - Back To The Butcher.mp4 (303 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E04 - CQB | 9 years ago | 1 | 12.4KB | The Expanse - S01E04 - CQB.mp4 (324 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E03 - Remember The Cant | 9 years ago | 1 | 16.2KB | The Expanse - S01E03 - Remember The Cant.mp4 (281 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E02 - The Big Empty | 9 years ago | 1 | 13KB | The Expanse - S01E02 - The Big Empty.mp4 (287 MB) | |
| Romanian | The Expanse - S01E01 - Dulcinea | 9 years ago | 1 | 13.8KB | The Expanse - S01E01 - Dulcinea.mp4 (319 MB) |
Subtitle Preview
{1}{1}23.976
{1}{43}Anterior �n The Expanse ...
{44}{99}Semnalul de ajutor|pe care nu l-am primit,
{100}{134}era �nregistrat|cu Sediul Central.
{135}{200}De un samaritean|de pe nava asta.
{201}{234}Holden, preg�te�te|o echip� pentru navet�.
{286}{341}Un muncitor saliva peste ea,
{342}{378}�n timp ce-�i preg�tea nava.
{379}{422}L-a tr�ntit la podea.
{422}{463}De fiecare dat� c�nd vrem|s� fim auzi�i,
{464}{519}ne opresc apa,|ne ra�ioneaz� aerul,
{1}{43}Anterior �n The Expanse ...
{44}{99}Semnalul de ajutor|pe care nu l-am primit,
{100}{134}era �nregistrat|cu Sediul Central.
{135}{200}De un samaritean|de pe nava asta.
{201}{234}Holden, preg�te�te|o echip� pentru navet�.
{286}{341}Un muncitor saliva peste ea,
{342}{378}�n timp ce-�i preg�tea nava.
{379}{422}L-a tr�ntit la podea.
{422}{463}De fiecare dat� c�nd vrem|s� fim auzi�i,
{464}{519}ne opresc apa,|ne ra�ioneaz� aerul,
Loading...