The Expanse (2015) Arabic Subtitles

A police detective in the asteroid belt, the first officer of an interplanetary ice freighter and an earth-bound United Nations executive slowly discover a vast conspiracy that threatens the Earth's rebellious colony on the asteroid belt.

Release: 12/16/2015

IMDB: 8.2

Genders: Mystery, Sci-Fi, Drama

Countries: English

Time: 60 min

Updated: 8 years ago

Back to The Expanse - 2015 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 8 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 1.1KB
Language: Arabic
Release Type: N/A
Relase Info:: The.Expanse.S01E07- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️
Create By: Vredenik
Comment: 🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	The.Expanse.S05E07.Oyedeng.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG The.Expanse.S05E07.Oyedeng.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG	4 years ago	1	17.2KB	Amazon Prime - ترجمة أصلية
Arabic	The.Xpnse.S05E07.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF The.Xpnse.S05E07.Oyedeng.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG The.Xpnse.S05E07.720p.WEB.H264-GLHF The.Xpnse.S05E07.WEBRip.x264-ION10 The.Xpnse.S05E07.XviD-AFG The.Xpnse.S05E07.WEB.XviD	4 years ago	1	17.2KB
Arabic	The.Expanse.S05E06.Tribes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PS The.Expanse.S05E06.Tribes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S05E06.Tribes.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG The.Expanse.S05E06.Tribes.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG The.Expanse.S05E06.Tribes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S05E06.1080p.WEB.H264-GGW The.Expanse.S05E06.1080p.WEB.x264-Worldmkv	4 years ago	1	16.9KB	Amazon Prime - ترجمة أصلية
Arabic	The.Expanse.S03.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-EPSiLON The.Expanse.S03.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO The.Expanse.S03.1080p.BluRay.DTS5.1.x264-YELLOWBiRD The.Expanse.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON The.Expanse.S03.720p.BluRay.DTS5.1.x264-YELLOWBiRD The.Expanse.S03.BluRay.AAC2.0.x264-PHASE	4 years ago	13	218.4KB	- Amazon - ترجمة أصلية بلوراي
Arabic	The.Expanse.S05E05.Down.and.Out.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG The.Expanse.S05E05.Down.and.Out.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG The.Expanse.S05E05.Down.and.Out.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S05E05.Down.and.Out.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S05E05.Down.and.Out.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S05E05.1080p.WEB.H264-GGW The.Expanse.S05E05.1080p.WEB.x264-Worldmkv	4 years ago	1	17.7KB	Amazon Prime - ترجمة أصلية
Arabic	The.Expanse.S05E04.Gaugamela.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG[rarbg] The.Expanse.S05E04.Gaugamela.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG[rartv]	4 years ago	1	16.4KB	Amazon Prime - ترجمة أصلية
Arabic	The.Expanse.S05E01-E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S05E01-E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S05E01-E03.1080p.WEB.x264-Worldmkv The.Expanse.S05E01-E03.720p.WEB.x264-Worldmkv The.Expanse.S05E01-E03.1080p.WEB.H264-GGWP The.Expanse.S05E01-E03.720p.WEB.H264-GGWP The.Expanse.S05E01-E03.720p.WEB.x265-MiNX The.Expanse.S05E01-E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam	4 years ago	3	59.4KB	Amazon Prime - ترجمة أصلية
Arabic	The.Expanse.S03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG	4 years ago	13	218.4KB	أمازون
Arabic	S04 - AMZN.WEB-DL - NTG / STARZ / MEMENTO / ION10	5 years ago	10	193KB	Official Subtitles - NTG / STARZ / MEMENTO / ION10 / 4FiRE / HWD / CiELOS / WAYNE / FENDT /
Arabic	The.Expanse.S04.1080p.WEB.H264-STARZ The.Expanse.S04.720p.WEB.H264-STARZ The.Expanse.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG	5 years ago	10	192.8KB	𝓢𝓡𝓣 💢ترجمة أمازون الأصلية💢
Arabic	The Expanse S04 WEB H264-STARZ The Expanse S04 720p WEB H264-STARZ The Expanse S04 1080p WEB H264-STARZ The Expanse S04 MULTi 1080p WEB H264-CiELOS The Expanse S04 480p x264-mSD The Expanse S04 AAC MP4-Mobile	5 years ago	10	183.1KB	💙 M.CimaClub.Com 💙
Arabic	The Expanse - S02 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD / KiNGS / d3g	5 years ago	13	0B	Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD / KiNGS / d3g
Arabic	The.Expanse.S02E01-E02.HDTV.x264-FLEET	5 years ago	1	0B	Merged episodes 1+2 and corrected the timing
Arabic	The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD	5 years ago	10	0B	Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Arabic	The.Expanse.S03E12.Congregation.arabic subtitle	6 years ago	1	19.8KB	لقد بذلت جهدي لتكون ترجمه غير قاموسية . رايكم يهمني ارجو النقد لان النقد يقدمنا الى الامام ويصلح اخطائنا ولكم مني جزيل الشكر والتقدير
Arabic	The.Expanse.S03E13 .Abaddon's.Gate.Arabic.Subtitle	6 years ago	1	17.2KB	رأيكم يهمني
Arabic	The.Expanse.S02E03.PROPER.HDTV.x264-KILLERS	6 years ago	1	21.3KB	ترجمتي الأولى.. آرائكم تابعني علي تويتر @Moh_Alswuailem
Arabic	The.Expanse.S02E13.720p.HDTV	6 years ago	1	18.8KB
Arabic	The.Expanse.S03.Complete.720p.WEB-DL.x264.	6 years ago	13	256.6KB	SOURCE \| Dante76 / GROOT / alilizerman / KAMEL20041 / HH-English VERSION \| [TorrentCouch.com]The.Expanse.S03.Complete.720p.WEB-DL.x264
Arabic	The.Expanse.S03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA	6 years ago	13	256.9KB
Arabic	The.Expanse.S03.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD The.Expanse.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD The.Expanse.S03.BDRip.x264-PHASE	7 years ago	13	236.9KB	تعديل لنسخ البلوراي
Arabic	The.Expanse.S03.All.WEB-DL The.Expanse.S03.All.HDTV	7 years ago	25	506.3KB	(تجميع الموسم الثالث شكر خاص للمترجمين وشكر لــ(مجدى التويتى
Arabic	The.Expanse.S03E12-E13.PROPER..720p.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S03E12-E13.PROPER.HDTV.x264-KILLERS	7 years ago	1	31.9KB	تعديل التوقيت شكرا للمهندس علي العبادى
Arabic	The.Expanse.S03E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E11.HDTV.x264-KILLER The.Expanse.S03E11.HDTV	7 years ago	1	14.6KB	تعديل التوقيت شكرا للمهندس علي العبادى
Arabic	The.Expanse.S03E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E10.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E10.HDTV	7 years ago	1	19.9KB	تعديل التوقيت شكرا للمهندس علي عبدالجبار
Arabic	The.Expanse.S03E09.HDTV.x264-LucidTV The.Expanse.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E09.720p.HDTV.x264-LucidTV The.Expanse.S03E09.480p.HDTV.x264-RMTeam The.Expanse.S03E09.HDTV	7 years ago	1	20.2KB	تعديل التوقيت شكرا المهندس علي عبدالجبار
Arabic	The.Expanse.S03E09.Intransigence.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E09.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	20.2KB	ترجمة المهندس علي العبادي
Arabic	The.Expanse.S03E10.DandelionSky.ArabicSubtitle	7 years ago	1	20.2KB	اتمنى ان تنال اعجابكم
Arabic	The.Expanse S03E11.Fallen World Arabic.subtitle	7 years ago	1	14.7KB	رأيك يهمنك تعليقك يدفعني للامام
Arabic	The.Expanse.S03E09.Intransigence.WebRip.ArabicSubtitle	7 years ago	1	20.3KB	رأيكم يهمني انتقادكم يطورني
Arabic	the expanse s03e10 arabic subtitle	7 years ago	1	20.1KB
Arabic	The.Expanse.S03E07.Delta-V.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	21.2KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E04.Reload.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E04.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	22.8KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E06.Immolation.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E06.Immolation.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG	7 years ago	1	16.1KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E03.Assured.Destruction.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	23.6KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E01.Fight.or.Flight.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E01.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	21.2KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E08.1080p.WEB.H264-DEFLATE The.Expanse.S03E08.WEBRip.x264-ION10 The.Expanse.S03E08.It.Reaches.Out.1080p.AMZN.WEB-DL	7 years ago	1	20.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E08.720p.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E08.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E08.720p.HDTV.x265	7 years ago	1	20.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E08.720p.HDTV.x264-SVA	7 years ago	1	19.7KB
Arabic	The.Expanse.S03E07.PROPER.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E07.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E07.PROPER.HDTV.XviD-RMX The.Expanse.S03E07.PROPER.720p.HDTV.x264-AVS	7 years ago	1	21.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E05.Triple.Point.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG	7 years ago	1	20.5KB
Arabic	The.Expanse.S03E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E05.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E05.HDTV.XviD-AFG The.Expanse.S03E05.480p.HDTV.x264-mSD	7 years ago	1	19.7KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E06.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S03E06.HDTV.XviD-AFG The.Expanse.S03E06.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	1	16.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E01.480p.HDTV.x264-RMTeam The.Expanse.S03E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E01.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E01.480p.HDTV.x264-mSD	7 years ago	1	21.2KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E04.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD The.Expanse.S03E04.480p.HDTV.x264-RMTeam The.Expanse.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	22.8KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E03.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S03E03.HDTV.XviD-AFG-SVA The.Expanse.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam The.Expanse.S03E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	23.6KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S03E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S03E02.720p.HDTV.x264-SVA	7 years ago	1	21KB	GROOT ترجمة مجدي التويتي
Arabic	the.expanse.s03e02.iff.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S03E02.1080p.WEB.H264-DEFLATE The.Expanse.S03E02.REPACK.1080p.WEB.H264-DEFLATE	7 years ago	1	21KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02.720p.BluRay.DTS5.1.x264-DEMAND The.Expanse.Season.2.S02.720p.BluRay.x265-HETeam The.Expanse.S02.1080p.BluRay..x264-ROVERS The Expanse S01-S02 720p BluRay x265 HEVC 2CH-MRN The.Expanse-S02-Season.2-1080p-HEVC-x265	7 years ago	13	239.6KB	‫💢◈ كل الشكر للإخوة Jutem♥ و xRami♥ ترجمة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 بصيغـ🅢🅡🅣ـة◈💢
Arabic	The.Expanse.Season.1.S01.720p.ENG.ARA.BluRay.x265.HEVC-MZABI The.Expanse.Season.1.S01.1080p.BluRay.X264-ROVERS[RiCK] The.Expanse.S01.Season.1.COMPLETE.720p.BluRay.X264.PaHe The.Expanse.Season.1.(1080p.BluRay.x265.Joy) The.Expanse.S01.720p.BluRay.X264-DEMAND[rartv] The.Expanse.Season.1.S01.720p.BluRay.x265-HETeam The Expanse S01-S02 720p BluRay x265 HEVC 2CH-MRN	7 years ago	9	162.7KB	‫💢◈ كل الشكر للإخوة Jutem♥ و xRami♥ ترجمة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 بصيغـ🅢🅡🅣ـة◈💢
Arabic	The.Expanse.S01.HDTV.x264-BATV The.Expanse.S01.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01.HDTV.XviD-AFG The.Expanse.S01.HDTV.XviD-FUM The.Expanse.S01.480p.HDTV.x264-mSD The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-0SEC The.Expanse.S01.Complete	7 years ago	15	274KB	تجميع ترجمات الموسم الأول - تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا - تم اضافة تعديلاتي على الحلقات 2,3,4,6,8 حتى تتناسب مع جميع النسخ
Arabic	Web-rips	8 years ago	1	489B	ترجمة عربية اصلية من نتفليكتس يرجى عند التعليق عدم ذكر مصطلح نتفليكس باللغة اللاتينية
Arabic	Web-rips	8 years ago	1	489B	ترجمة عربية اصلية من نتفليكتس يرجى عند التعليق عدم ذكر مصطلح نتفليكس باللغة اللاتينية
Arabic	The.Expanse.S02.720p.BluRay.DTS5.1.x264-DEMAND The.Expanse.S02.1080p.BluRay..x264-ROWERS The.Expanse.Season.2.S02.720p.BluRay.x265-HETeam	8 years ago	13	248.9KB	تعديل التوقيت لتتناسب مع الصيغه البلوريه
Arabic	Web	8 years ago	1	511B	ترجمة عربية خام بدون اي تعديل من معامل نتفليكس
Arabic	The.Expanse.S01.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	9	182KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E09E10.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E09E10.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	29KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E08.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	17.1KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E07.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E07.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	21.4KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E06.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E06.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	20.7KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E05.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E05.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	18.5KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E04.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E04.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	17.5KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E03.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E03.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	22.1KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E02.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E02.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	17.9KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E01.720p.BRRip.MkvCage The.Expanse.S01E01.720p.BluRay.x264-DEMAND	8 years ago	1	19.1KB	\|\| Killer Whale : تعديل توقيت \|\|
Arabic	The.Expanse.S02.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02.All.WEB-DL The.Expanse.S02.All.HDTV	8 years ago	26	526.5KB	تجميع الموسم الثانى الشكر للمترجمين بالاخص المترجم/مجدى التويتى
Arabic	The.Expanse.S02.720p.WEB-DL.MkvCage	8 years ago	13	254.5KB	https://1337x.to/torrent/2175934/The-Expanse-S02-COMPLETE-720p-WEB-DL-4-2GB-MkvCage/
Arabic	The.Expanse.S02E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E13.WEB-DL.x264-RARBG The.Expanse.S02E13.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS The.Expanse.S02E13.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS The Expanse S02E13 1080p WEB-DL DD5.1 HEVC x265-RMTeam The Expanse S02E13 720p WEB-DL 335MB - MkvCage The Expanse S02E13 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam The Expanse S02E13 WEBRip XviD-FUM	8 years ago	1	17.6KB	Dante76 ترجمة
Arabic	The.Expanse.S02E13.HDTV.720p.2CH.x265.HEVC-PSA The.Expanse.S02E13.720p.HDTV	8 years ago	1	18.9KB
Arabic	The.Expanse.S02E12.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS The.Expanse.S02E12.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS The.Expanse.S02E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E12.WEB-DL.X264-RARBG	8 years ago	1	19.6KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E12.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E12.The.Monster.And.The.Rocket.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S02E12.The.Monster.And.The.Rocket.HDTV.x264-AVS The.Expanse.S02E12.The.Monster.And.The.Rocket.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S02E12.The.Monster.And.The.Rocket.HDTV.x264-LOL	8 years ago	1	21.4KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.s02e11.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E11.Here.There.Be.Dragons.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S02E11.Here.There.Be.Dragons.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S02E11.Here.There.Be.Dragons.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S02E11.Here.There.Be.Dragons.HDTV.x264-LOL	8 years ago	1	19.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The Expanse S02E11 720p WEB-DL HEVC x265-RMTeam The Expanse S02E11 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG The Expanse S02E11 480p WEB-DL x264-RMTeam	8 years ago	1	19KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E10.720p.HDTV.x264-SVA	8 years ago	1	17.2KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	the.expanse.s02e10.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E10.WEB-DL.x264.C.Cascade The.Expanse.S02E10.720p.WEB-DL.x264.C.Cascade The.Expanse.S02E10.WEB-DL.x264.HI.C.Cascade The.Expanse.S02E10.720p.WEB-DL.x264.HI.C.Cascade	8 years ago	1	18.6KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E09.720p.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S02E09.720p.HDTV.X264-FLEET.	8 years ago	2	41KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	the.expanse.s02e09.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E09.WEB-DL.XviD-FUM The.Expanse.S02E09.WEB.x264-HEAT.HI.C.The Weeping Somnambulist The.Expanse.S02E09.720p.WEB.x264-HEAT.HI.C.The Weeping Somnambulist The.Expanse.S02E09.1080p.WEB.x264-HEAT.HI.C.The Weeping Somnambulist	8 years ago	1	22.4KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The Expanse S02E08 720p HDTV x264-FLEET	8 years ago	1	17.8KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E08.WEB-DL.x264.HI.C.Pyre The.Expanse.S02E08.720p.WEB-DL.x264.HI.C.Pyre The.Expanse.S02E08.WEB-DL.x264.C.Pyre The.Expanse.S02E08.720p.WEB-DL.x264.C.Pyre the.expanse.s02e08.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam	8 years ago	1	17.5KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E07.720p.HDTV.x264-FLEET	8 years ago	1	18.7KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E07.WEB.x264-HEAT.C.The Seventh Man The.Expanse.S02E07.720p.WEB-DL.x264.HI.C.The Seventh Man the.expanse.s02e07.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	8 years ago	1	18.4KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E06.720p.HDTV.x264-SVA The.Expanse.S02E06.HDTV.x264-SVA	8 years ago	1	19.4KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	the.expanse.s02e06.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E06.WEB-DL.x264.C.Paradigm Shift The.Expanse.S02E06.720p.WEB-DL.x264.C.Paradigm Shift	8 years ago	2	41.9KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E05.720p.HDTV.x264-SVA	8 years ago	1	17.3KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.expanse.s02e05.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E05.WEB-DL.x264-RARBG.C.Home The.Expanse.S02E05.720p.WEB-DL.x264-RARBG.C.Home The.Expanse.S02E05.WEB-DL.x264-RARBG.HI.C.Home The.Expanse.S02E05.720p.WEB-DL.x264-RARBG.HI.C.Home	8 years ago	2	36KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	8 years ago	1	21.5KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E04.1080p.WEB-HEAT.C.Godspeed The.Expanse.S02E04.1080p.WEB-DL.x264-HEAT.C.Godspeed The.Expanse.S02E04.1080p.WEB-DL.x264.C.Godspee the.expanse.s02e04.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	8 years ago	2	40.9KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E03.720p.HDTV.x264-AVS The.Expanse.S02E03.PROPER.HDTV.x264-KILLERS	8 years ago	2	38.8KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E03.720p.HDTV.x264-AVS	8 years ago	1	19.5KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E03.720p.WEB-DL.x264.HI.C.Static The.Expanse.S02E03.WEB-DL.x264.HI.C.Static the.expanse.s02e03.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam The.Expanse.S02E03.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS The.Expanse.S02E03.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS	8 years ago	2	40.1KB	ترجمة مجدي التويتي
Arabic	The.Expanse.S01E10- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E09- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E08- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E07- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E06- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E05- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S02E01 (2017) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ The.Expanse.S02E02 (2017) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ The.Expanse.S02E03 (2017) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ The.Expanse.S02E04 (2017) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ The.Expanse.S02E05 (2017) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.4KB	🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E04- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E03- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E02- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S01E01- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.2KB	🎀♋ دبـلجـة عربيّة أصليّة 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The.Expanse.S02E02.WEB-DL.X264-RARBG The.Expanse.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	8 years ago	1	19.3KB	💙ايـــزيس💙
Arabic	The.Expanse.S02E01.WEB-DL.X264-RARBG The.Expanse.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	8 years ago	1	21KB	💙ايـــزيس💙
Arabic	The.Expanse.S02E01.WEB-DL.X264-RARBG The.Expanse.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	8 years ago	1	21KB	💙ايـــزيس💙
Arabic	The.Expanse.S02E01E02.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S02E01E02.720p.HDTV.x264-FLEET	8 years ago	1	43.6KB	🅲🅸🅼🅰🅲🅻🆄🅱 💙ايـــزيس💙
Arabic	The Expanse S01E01-10 720p WEB-DL LostFilm DD5 1	8 years ago	10	195.9KB	ايست بترجمتي وانما تنسيق الوقت مع هذا الاصدار
Arabic	The Expanse - First Season (2015) HDTV Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.3KB	🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The Expanse - First Season (2015) HDTV Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️	8 years ago	1	1.3KB	🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic	The Expanse S01 1080p BluRay Remux DTS-HD MA5 1 H 264-RTFM The Expanse S01 1080p BluRay x264-ROVERS The Expanse S01 720p BluRay x264-DEMAND	8 years ago	9	184.2KB	الشكر للمترجم وتم تعديل التوقيت علي البلوراي
Arabic	The.Expanse.S01.Dulcinea.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD The.Expanse.S01.Dulcinea.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD The.Expanse.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	10	172.4KB	تجميع جميع حلقات الموسم لنسخة الويب ديل مع الشكر للمترجم أحمد البنا
Arabic	The.Expanse.S01E03.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.VietHD	9 years ago	1	22.3KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD	9 years ago	1	14.9KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	ar-the-expanse-2015-S01E04-SubRip-windows-1256	9 years ago	1	15.5KB	HELLO
Arabic	The.Expanse.S01.HDTV.x264-BATV The.Expanse.S01.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01.HDTV.XviD-AFG The.Expanse.S01.HDTV.XviD-FUM The.Expanse.S01.480p.HDTV.x264-mSD The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-0SEC The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01.Complete	9 years ago	15	274KB	تجميع ترجمات الموسم الأول - تم اضافة تعديلاتي على الحلقات 2,3,4,6و8 حتى تتناسب مع جميع النسخ - تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E10.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS the.expanse.s01e10.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam	9 years ago	1	15KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	2	28.8KB	\|\|تعديل للنسخة ويب دل... شكرا للمترجم أحمد البنا\|\|---\|\|تم عمل نسختين بصيغتين اختاروا إلي يناسبكم\|\|--\|\|Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf\|\|
Arabic	The.Expanse.S01E09.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS	9 years ago	1	15.1KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	15.5KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E08.XviD-AFG The.Expanse.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E08.480p.x264-mSD The.Expanse.S01E08.AAC.MP4-Mobile	9 years ago	1	17.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	20.1KB	\|\|تعديل للوقت..شكراً للمترجم الأصلية \|\|---\|\|Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD	9 years ago	1	19.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E07.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS	9 years ago	1	21.5KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	19.5KB	\|\|تعديل للوقت..شكراً للمترجم الأصلية \|\|---\|\|Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf \|\|
Arabic	The.Expanse.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD	9 years ago	1	19KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E06.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E06.720p.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E06.1080p.HDTV.x264-BRISK	9 years ago	1	20.7KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD	9 years ago	1	16.6KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E05.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E05.480p.x264-mSD The.Expanse.S01E05.XviD-AFG	9 years ago	1	18.5KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS	9 years ago	1	17KB	قمت بتعديل التوقيت فقط لتتوافق مع النسخة... شكرا للمترجم
Arabic	The.Expanse.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	16.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E04.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E04.1080p.HDTV.x264-BRISK The.Expanse.S01E04.720p.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E04.XviD-AFG The.Expanse.S01E04.480p.x264-mSD The.Expanse.S01E04.AAC.MP4-Mobile	9 years ago	1	17.1KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC	9 years ago	1	16.1KB	قمت بتعديل التوقيت فقط لتتوافق مع النسخة، شكرا للمترجم
Arabic	The.Expanse.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	16.5KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	20.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E02.HDTV.x264-KILLERS The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS	9 years ago	1	16.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E03.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E03.720p.HDTV.x264-FLEET The.Expanse.S01E03.XviD-AFG The.Expanse.S01E03.480p.x264-mSD The.Expanse.S01E03.1080p.HDTV.x264-BRISK	9 years ago	1	22.2KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	19KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	9 years ago	1	19.1KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The.Expanse.S01E01.HDTV.x264-BATV The.Expanse.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV	9 years ago	1	19KB	تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic	The Expanse trailer 1	10 years ago	1	1.4KB	http://cutt.us/cjy8B

Subtitle Preview

يسعدني "أحمد عبدلي" أن أقدم لكم
------------------------------
\\" الأصليّـة NETFLIX دبـلجـة "//
>> الفضّاء الواسِع | الموسم الأوّل - الحّلقة السّابعة <<
------------------------------
:تـنويه هـام

Web خدمة نيتفليكس تعرض محتواها أونلاين، وبتالي كل صيغ عرضها للفيديو تكون ويـب"
وعـليه كل الدّبـلجـات المسحوبة من الخدمة تـتوافق غالباً مع نسخ الويب.. أنا أعـمد في عملي

The Expanse (2015) Arabic Subtitles

Subtitle Info

The.Expanse.S01E07- ♋ Arabic Dubbing 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview