isubtitles.org

The Equalizer 2 (2018) (2018) Farsi/Persian Subtitles

Robert McCall serves an unflinching justice for the exploited and oppressed, but how far will he go when that is someone he loves?

Release:

IMDB:

Genders: Action, Crime, Thriller

Countries: USA

Time: min

Updated: 6 years ago

Back to The Equalizer 2 (2018) - 2018 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
2
File Size
58.2KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO

The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws

The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam

The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG

The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam

Create By
meisam_t72
Comment
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BluRay 4 years ago 1 33.7KB reza, mahya, hosseiN
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BluRay 4 years ago 1 33.8KB ►►ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | رضا، حسین، محیا ◄◄
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BluRay.All.Versions
The.Equalizer.2.2018.BDRip.All.Versions
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2.2018.720p-1080p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.480p-720p-1080p.BluRay.x264-Pahe.in
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 32.8KB █ EILIA & DeathStroke :زیرنویس هماهنگ شده با نسخه بلوری 1397/08/23 | مترجم دوباره هماهنگ کردم بعضی از جاهاش هماهنگ نبود و در زیرنویس انگلیسی هم نبود مجبور شدم دستی هماهنگ کردم که کاملا هماهنگ شده معذرت میخوام امید وارم خوشتون بیاد
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BluRay.All.Versions
The.Equalizer.2.2018.BDRip.All.Versions
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 32.7KB █ EILIA & DeathStroke :مترجم زیرنویس هماهنگ شده با نسخه بلوری 1397/08/23
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BluRay.All.Versions
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDBEE
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.BluRay.6CH.x264.MkvCage
The.Equalizer.2.2018.720.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.BluRay.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.BluRay.x265-RMTeam 		6 years ago 1 32.7KB █ EILIA & DeathStroke :زیرنویس هماهنگ شده با نسخه بلوری 1397/08/23 | مترجم
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.x264-DRONES
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 		6 years ago 1 27.9KB ⚡⚡⚡ زیرنویس از میثم ططری⚡⚡⚡
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.BDRip.x264-DRONES
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT 		6 years ago 1 33.2KB ●► Movie98.LINK | محمد مسعودی
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.BDRip.x264-DRONES
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] 		6 years ago 1 31.3KB 💚 LiLMeDiA.TV 💚 سیروس فخری و آریـن 💚
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in 		6 years ago 1 33.2KB ►►ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | رضا آذرمی، حسین، محیا ◄◄
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS 		6 years ago 1 33.3KB ◼️▶️ مرتضی و محمد نجفی | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◀️█
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD 		6 years ago 1 32.9KB :.: زیرنویس از مــحمـد و رضا بلالی :.: Reza_potter7 & M0hammad
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD 		6 years ago 2 61.1KB 💢 ناصر اسماعيلي، پدرام، امير طهماسبي ،NimaAM نيما 💢 DibaMoviez.com
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay-HI Removed
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO 		6 years ago 1 31.1KB █ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub█
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in 		6 years ago 1 33.8KB ►► رضا آذرمی، حسین، محیا١٤ | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.BDRip.x264-DRONES
The.Equalizer.2.2018.1080p.Bluray.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Equalizer.2.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.BRRip.XviD.AC3-iFT 		6 years ago 1 33.8KB 💢ترجمه از فهیمه، میلادطاهرخانی، آرام متین 💢 iMovie-DL.Co | Show-Time.Top
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.MkvCage
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-EVO
The.Equalizer.2.2018.BDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.REMUX-EPSiLON
The.Equalizer.2.2018.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 30.3KB ░ امیرعلی ، شقایق | CinamaArt.Com ارائه‌ای از
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 2 58.2KB ►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 33.3KB ●► Movie98.LINK | محمد مسعودی
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 32.7KB █ EILIA & DeathStroke | P30Day
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG 		6 years ago 1 32.4KB █ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 30.3KB ░ Dark AngeL , illusion | CinamaArt.Com ارائه‌ای از
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG 		6 years ago 1 32.9KB :.: زیرنویس از مــحمـد و رضا بلالی :.: Reza_potter7 & M0hammad
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA 		6 years ago 1 33.8KB ►► Mahya14, Ho3yN, DeadlyKiller | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 		6 years ago 1 33KB █▶️ مرتضی و محمد نجفی | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◀️█
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA 		6 years ago 2 61.1KB 💢 ناصر اسماعيلي، پدرام، امير طهماسبي، NimaAM نيما 💢DibaMoviez.com
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA 		6 years ago 1 36.7KB iMovie-DL & Show-Time ||ميلاد طاهرخاني | فهيمه | آرام متین
Farsi/Persian The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Equalizer.2.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Equalizer.2.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
The.Equalizer.2.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 		6 years ago 1 31.3KB 💚 LiLMeDiA.TV 💚 سیروس فخری و آریـن 💚
Farsi/Persian The Equalizer 2 2018WEB_DL X264
The Equalizer 2 2018WEB_DL 1080 X264
The Equalizer 2 2018WEB_DL 720 X264
The Equalizer 2 2018WEB_DL 720 X264 MkvCage
The Equalizer 2 2018WEB_DL 720 AC3.X264-CMRG
The Equalizer 2 2018 720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG 		6 years ago 1 31.3KB من فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian The Equalizer 2 2018 NEW HD- TS X264-24HD
The.Equalizer.2.2018.720p.HD-TS.x264.MW
The Equalizer 2 2018 NEW HD-TS X264
The.Equalizer.2.2018.NEW.HD-TS.XViD.AC3.ETRG 		6 years ago 1 31.3KB 💚 LiLMeDiA.TV 💚 سیروس فخرو آریـن 💚
Farsi/Persian The Equalizer 2 2018 NEW HD-TS X264-NESTED
The Equalizer 2 2018 NEW HD-TS X264-24HD
The.Equalizer.2.2018.NEW.HD-TS.XViD.AC3.ETRG
The.Equalizer.2.2018.720p.HD-TS.x264.MW 		6 years ago 1 29.4KB NESTED proudly presents
Farsi/Persian The Equalizer 2 (2018) Official Trailer 6 years ago 1 1.6KB █ ترجمه از آریــا || The Equalizer 2 ترجمه ی تریلر رسمی فیلم زیبای █

Subtitle Preview

1
00:00:40,210 --> 00:00:50,300
این ترجمه را پیشکش میکنم به پسرعموی
گرامی‌ام، شادروان مسلم ططری، که عاشق
...هنرنمایی دنزل واشنگتن بود

2
00:00:56,050 --> 00:01:00,150
راه آهن ترکیه
چهارصد کیلومتری استانبول

3
00:02:33,695 --> 00:02:35,655
لطفا آب داغ

4
00:02:38,617 --> 00:02:39,907
ببخشید؟

5
00:02:43,205 --> 00:02:45,215
گفت بوفه تعطیله

6
Loading...