The Emperor in August (2015) English Subtitles

The War ended on August 15th, 1945. What took place in Japan on the previous night? The unknown destiny of the day is unveiled.

Release: 08/08/2015

IMDB: 6.7

Genders: Drama, History

Countries: Japan

Time: 135 min

Updated: 7 years ago

Back to The Emperor in August - 2015 subtitle list

Download English Subtitle

Subtitle Info

Updated: 7 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 41.8KB
Language: English
Release Type: Not rated
Relase Info:: Nihon no ichiban nagai hi ketteiban (The Emperor in August)
Create By: jon96789
Comment: Improved the subtitles for clarity, added some missing words and corrected spelling errors

List other English Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
English	Nihon no ichiban nagai hi ketteiban (The Emperor in August)	7 years ago	1	41.8KB	Improved the subtitles for clarity, added some missing words and corrected spelling errors
English	The.Emperor.in.August.2015.BluRay.1080p.5.1ch.x264.Ganool [映画] 2015 日本のいちばん長い日 - THE EMPEROR IN AUGUST (AirRip)	8 years ago	1	44KB	Retimed for nyaa version.
English	The.Emperor.in.August.2015.BluRay.720p.950MB.x264.Ganool.ag-ENG	9 years ago	1	46.4KB	Corrected all faulty OCR transcriptions except 3, marked with a '*'. Added English dialogue and song lyrics. Thx to orig. upldr. Enjoy. Asif... It's interesting to see how modern Japanese wish their leaders had behaved. What really happened is not even hinted at. (They issued orders for mass suicides of civilians and guaranteed them a place in Heaven, too. Kool-aid anyone?)
English	The.Emperor.in.August.2015.BluRay.1080p.5.1ch.x264.Ganool The.Emperor.in.August.2015.BluRay.720p.x264.Ganool The.Emperor.in.August.2015.720p.BluRay.x264-WiKi The.Emperor.in.August.2015.1080p.BluRay.x264-WiKi The.Emperor.in.August.2015.1080p.BluRay.x264-CHD The.Emperor.in.August.2015.720p.BluRay.x264-CHD The.Emperor.in.August.2015.720p.BRRip.x264-MkvCage The.Emperor.in.August.2015.BRRip.XviD-ETRG The.Emperor.in.August.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Emperor.in.August.2015.480p.x264-mSD	9 years ago	1	46.2KB	BluRay\|BDRip\|BRRip SyncedFixed Common Errors. Source:The.Emperor.in.August.2015.BluRay.1080p.5.1ch.x264.Ganool
English	The.Emperor.in.August.2015.BluRay.720p.950MB.x264.Ganool.ag	9 years ago	1	46KB	ganool's file,thanks.
English	THE EMPEROR IN AUGUST	9 years ago	1	46KB	ENJOY BUDDIES

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../../Discs/emperor/1080P Nihon no ichiban nagai hi ketteiban (The Emperor in August).mkv