The Breakfast Club (1985) Czech Subtitles
Five high school students, all different stereotypes, meet in detention, where they pour their hearts out to each other, and discover how they have a lot more in common than they thought.
Release: 02/15/1985
IMDB: 7.9
Time: 97 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 36.2KB
- Language
- Czech
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The Breakfast Club
- Create By
- radek.tuma
- Comment
- V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia.
List other Czech Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech | The Breakfast Club | 4 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club | 4 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club 1985 NF | 4 years ago | 1 | 34.7KB | netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení | |
| Czech | The Breakfast Club | 4 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club | 4 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club | 4 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club | 5 years ago | 1 | 36.2KB | V tom, proč Bender v jednom případě oslovuje Briana Achab, nejsou zajedno ani anglofonní zdroje. Podle nich by Achab mohl odkazovat na Kapitána Achaba z Bílé velryby, nebo na píseň Arab Achab od Ray Stevense, případně by mohl mít něco společného se stereotypy kolem Arabů a opia. | |
| Czech | The Breakfast Club | 5 years ago | 1 | 36.2KB | ||
| Czech | The Breakfast Club | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Czech | The Breakfast Club | 5 years ago | 1 | 36KB |
Subtitle Preview
1
00:01:48,939 --> 00:01:51,146
"... A tyto děti, po kterých pliváte,
2
00:01:51,358 --> 00:01:53,766
když se snaží změnit svůj svět,
3
00:01:53,986 --> 00:01:55,979
jsou imunní vůči vašim konzultacím.
4
00:01:56,197 --> 00:01:58,070
Jsou si plně vědomy toho,
5
00:01:58,282 --> 00:02:01,117
čím procházejí..." DAWID BOWIE
6
00:01:48,939 --> 00:01:51,146
"... A tyto děti, po kterých pliváte,
2
00:01:51,358 --> 00:01:53,766
když se snaží změnit svůj svět,
3
00:01:53,986 --> 00:01:55,979
jsou imunní vůči vašim konzultacím.
4
00:01:56,197 --> 00:01:58,070
Jsou si plně vědomy toho,
5
00:01:58,282 --> 00:02:01,117
čím procházejí..." DAWID BOWIE
6
Loading...