The Balkan Line  (2019) English Subtitles


NATO bombs Belgrad March 1999. June: Serb army pulls out of Kosovo. Some Muslims believe they can now plunder, rape and kill Serbs in Kosovo. 5 Russians are to take Kosovo's airport from such bandits and hold it until peacekeepers arrive.

Release:

IMDB: 7.7

Genders: Action, War

Countries: Russia, Serbia

Time: min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
40.7KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The Balkan Line (2019) 1080p BluRay [5 1] [YTS]

The Balkan Line 2019 1080p BluRay H264 AAC-VXT

The.Balkan.Line.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST

Create By
Sub_Magic
Comment
The existing English subtitles are most likely computer translation from the French one. And the French subs are just OK, missing lines and a lot of incorrect translation. Iโ€™m not throwing anybody under the bus, just pointing the facts. I put a lot of time to make it as perfect as possible so there you have it, people. If you watched the movie with the machine translated subs, I suggest to watch it again with my subs and you will see the difference for yourself. Enjoy it!

List other English Subtitle

English The Balkan Line (2019) 1080p BluRay [5 1] [YTS]
The Balkan Line 2019 1080p BluRay H264 AAC-VXT
The.Balkan.Line.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
4 years ago 1 40.7KB The existing English subtitles are most likely computer translation from the French one. And the French subs are just OK, missing lines and a lot of incorrect translation. Iโ€™m not throwing anybody under the bus, just pointing the facts. I put a lot of time to make it as perfect as possible so there you have it, people. If you watched the movie with the machine translated subs, I suggest to watch it again with my subs and you will see the difference for yourself. Enjoy it!
English The Balkan Line (2019) BluRay 720p x264 1GB-XpoZ.mkv 4 years ago 1 35.4KB Runtime 2:31:16.
English The.Balkan.Line.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 4 years ago 1 35.8KB ๐Ÿ’–โœ”โญ ๐๐ž๐ซ๐Ÿ๐ž๐œ๐ญ ๐–๐„๐-๐ƒ๐‹|๐–๐„๐๐‘๐ข๐ฉ|๐‡๐ƒ๐‘๐ข๐ฉ ๐ซ๐ž๐ฅ๐ž๐š๐ฌ๐ž ๐Ÿ’š ๐…๐ข๐ฑ๐ž๐ ๐‚๐จ๐ฆ๐ฆ๐จ๐ง ๐„๐ซ๐ซ๐จ๐ซ๐ฌ.๐„๐ง๐ฃ๐จ๐ฒ ๐“๐ก๐ž ๐Œ๐จ๐ฏ๐ข๐ž :). ๐‚๐ซ๐ž๐๐ข๐ญ๐ฌ & ๐’๐จ๐ฎ๐ซ๐œ๐ž:๐ƒ๐ž๐ฏ๐ข๐ฅ๐ฌ.๐†๐š๐ญ๐ž.๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ•.๐–๐„๐-๐ƒ๐‹.๐ฑ๐Ÿ๐Ÿ”๐Ÿ’-๐…๐†๐“.๐๐ฅ๐ž๐š๐ฌ๐ž ๐ซ๐š๐ญ๐ž ๐ฌ๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐›๐ฅ๐ฒ. ๐‘๐ฎ๐ง๐“๐ข๐ฆ๐ž:๐Ÿ๐ก ๐Ÿ‘๐Ÿ’๐ฆ
English TheBalkanLine.2019.720p.bluray
TheBalkanLine.2019.720p.bluray.yts.mx
TheBalkanLine.2019.720p.bluray.crazyhd.com
TheBalkanLine.2019.720p.bluray.zooqle.com
4 years ago 1 35.7KB The Balkan Line.2019 english subtitle.
English The.Balkan.Line.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 4 years ago 1 39.5KB colored sub, perfectly synced with YTS movie format. Tnx to the original translators..
English TheBalkanLine.2019.720p.bluray by dax1304 5 years ago 1 35.7KB
English The.Balkan.Line.2019.720p.BluRay.DTS.x264-HDH 5 years ago 1 35.8KB original sub https://subscene.com/subtitles/the-balkan-line/english/1986926
English The.Balkan.Line.2019.RUSMOV.720p.x264.HDRip.2.85.GB.MIXTV
The.Balkan.Line.2019.RUSMOV.720p.x264.HDRip.1.35.GB.MIXTV
ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะธะน ั€ัƒะฑะตะถ (2019)
5 years ago 1 35.8KB The Balkan Line.2019.ALL.WEB.DL-WEBRip-HDRip.480p.720p.1080p https://verystream.com/stream/P4XvqvEBzyC https://verystream.com/stream/LRJvEa1HhPX

Subtitle Preview

1
00:00:13,097 --> 00:00:16,516
This film features smoking scenes.

2
00:00:16,684 --> 00:00:20,103
Remember that smoking
harms your health.

3
00:00:43,752 --> 00:00:46,587
Ministry of Culture
Russian Federation

4
00:00:53,554 --> 00:00:55,596
Ministry of Culture
Republic of Serbia

5
00:01:02,146 --> 00:01:07,191
Bosnia and Herzegovina, 1995

6
Loading...