The 69th Annual Golden Globe Awards (2012) Farsi/Persian Subtitles
The annual Golden Globe Awards hosted by Ricky Gervais.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 47.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
69th golden globe 2012
- Create By
- Mar Jan
- Comment
- مترجم: مرجان mpluszero - کاری از گروه ترجمه www.imdb-dl.com
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The 69th Annual Golden Globe Awards 2012 | 9 years ago | 2 | 48.2KB | زیرنویس شده توسط مرجان. من فقط به دو سی دی تبدیل کردم | |
| Farsi/Persian | 69th golden globe 2012 2 cd | 9 years ago | 1 | 21.4KB | با تشکر از میلاد برای هماهنگی) مترجم: مرجان mpluszero - کاری از گروه ترجمه www.imdb-dl.com) | |
| Farsi/Persian | 69th golden globe 2012 | 9 years ago | 1 | 47.1KB | مترجم: مرجان mpluszero - کاری از گروه ترجمه www.imdb-dl.com |
Subtitle Preview
1
00:00:00,226 --> 00:00:02,000
ÈÇ ÇÝÊÎÇÑ æ ÚÔÞ Èå ÇíÑÇä ÊÞÏíã ãí ˜äã
mplusero ãÑÌÇä
2
00:00:02,126 --> 00:00:03,000
www.imdb-dl.com
2
00:00:03,100 --> 00:00:05,216
Èå ÕæÑÊ ÒäÏå ÇÒ ÓÇáä Ñ ÔÏå ÇÒ ÓÊÇÑÇä ÌåÇäí
3
00:00:05,297 --> 00:00:11,757
.åÊá ÈæÑáí åíáÊæä
Èå ÔÕÊ æ äåãíä ãÑÇÓã
4
00:00:11,852 --> 00:00:14,926
.ÓÇáíÇäå ÌÇíÒå áÏä áÇÈ ÎæÔ ÇæãÏíÏ
5
00:00:00,226 --> 00:00:02,000
ÈÇ ÇÝÊÎÇÑ æ ÚÔÞ Èå ÇíÑÇä ÊÞÏíã ãí ˜äã
mplusero ãÑÌÇä
2
00:00:02,126 --> 00:00:03,000
www.imdb-dl.com
2
00:00:03,100 --> 00:00:05,216
Èå ÕæÑÊ ÒäÏå ÇÒ ÓÇáä Ñ ÔÏå ÇÒ ÓÊÇÑÇä ÌåÇäí
3
00:00:05,297 --> 00:00:11,757
.åÊá ÈæÑáí åíáÊæä
Èå ÔÕÊ æ äåãíä ãÑÇÓã
4
00:00:11,852 --> 00:00:14,926
.ÓÇáíÇäå ÌÇíÒå áÏä áÇÈ ÎæÔ ÇæãÏíÏ
5
Loading...