isubtitles.org

Teenage Mutant Ninja Turtles 2 (2016) Farsi/Persian Subtitles

As Shredder joins forces with mad scientist Baxter Stockman and henchmen Bebop and Rocksteady to take over the world, the Turtles must confront an even greater nemesis: the notorious Krang.

Release:

IMDB: 6.5

Genders: Comedy, Adventure, Action

Countries: English

Time: min

Updated: 9 years ago

Back to Teenage Mutant Ninja Turtles 2 - 2016 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
1.1KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
TV
Relase Info:

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows - Official Trailer #1

Create By
amir-magic
Comment
ترجمه اولین تریلر رسمی از لاک پشت های نینجا 2 : بیرون از سایه ها

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
T.M.Ninja.Turtles.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016-1080.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT 		5 years ago 1 39.3KB تیم ترجمه :omnkv مترجم :mohamadb74
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BDRip.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 1 43.9KB .::: 30nama.com :::.
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
زیرنویس شده توسط #میزباش و مهدی کاویانی پور 		8 years ago 1 41.5KB #mizstudio subttile with mehdi kavyani pour
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.x264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.V2.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XViD-ETRG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.x264-iFT 		8 years ago 1 41.9KB iMovie-DL || Aram Matin || iMovie-dl.co
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BDRip.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO 		8 years ago 1 41.9KB iMovie-DL || Aram Matin || iMovie-dl.co
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BDRip.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO 		8 years ago 1 43.9KB ►►امير طهماسبي، SepehrDtj20، ايمان ميرنيا ، M.Amir، SiGMA ارميا◄◄
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.TurtlesOut.of.the.Shadows.2016.HDCAM.x264-P2P
Teenage.Mutant.Ninja.TurtlesOut.of.the.Shadows.2016.HDTS.x264-Ganool
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.HD-TS.x264.AC3-CPG 		8 years ago 1 43.8KB ►►امير طهماسبي، SepehrDtj20، ايمان ميرنيا ، M.Amir، SiGMA ارميا◄◄
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.x264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 		8 years ago 1 44.5KB ►►امير طهماسبي، SepehrDtj20، ايمان ميرنيا ، M.Amir، SiGMA ارميا◄◄
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.x264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT 		8 years ago 1 40.9KB ► SubElites : ترجمه شنیداری از ¦¦ @SubElites
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.x264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL-999MB-ShAaNiG
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.V2.HDRip.XviD.AC3-EVO
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles:Out.of.the.Shadows.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT 		8 years ago 1 40.9KB ► SubElites : ترجمه شنیداری از ¦¦ @SubElites
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles Out Of The Shadows (2016) 720p WEB-DL.Fa(subelites) 8 years ago 1 41KB ارائه ای دیگر از @subelites
Farsi/Persian Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.WEB-DL.x264-FGT
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 		8 years ago 1 41.2KB هماهنگ سازی توسط سایت تیک ساب tiksub.ir
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016.ALL.HDTS
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016 HD-TS x264 AC3-CPG
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016 HDTS 700MB MkvCage
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016 HD-TS XviD VOSTFR-ACOOL
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows (2016) HDTS 500MB Ganool
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016 VOSTFR HDTS x264 AC3-MZISYS
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows.2016.HDTS 		8 years ago 1 38KB ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.CO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows 2016 HD-TS x264 AC3-CPG
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016) HDTS 700MB - MkvCage
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows (2016) HDTS 500MB Ganool.PH
Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows.2016.HDTS 		8 years ago 1 42.2KB @Terminatorss ::: ترجمه، ارائه و پخش از
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles 2 Trailer #1 (2016) 8 years ago 1 1.4KB ► Yousef Fathi ◄
Farsi/Persian Ali-Rah3par / Teenage Mutant Ninja Turtles:Out of the Shadows Official Trailer 3 8 years ago 1 1.6KB Ali-Rah3par توسط لاکپشت های نینجا(2)تریلر سوم برای اولین بار در ایران
Farsi/Persian Trailer.Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows 9 years ago 1 1.1KB ترجمه اختصاصی سایت {زیرنویس کوتاه} برای هماهنگی و ترجمه زیرنویس به سایت زیر سر بزنید ...............................www.short-sub.rozblog.com------http://www.aparat.com/v/HN7Dm
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows - Official Trailer #1 9 years ago 1 1.1KB ترجمه اولین تریلر رسمی از لاک پشت های نینجا 2 : بیرون از سایه ها
Farsi/Persian Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows - Trailer No. 1 - 1080p And 720p
Teenage Mutant Ninja Turtles- Out of the Shadows - 2:17 دقيقة
TMNT: Out of the Shadows - Trailer No. 1 - 1080p And 720p 		9 years ago 1 1.4KB █▐ ایران فیلم hasan_scofield █▐ https://www.youtube.com/watch?v=J9wlkcfjBgE ,ENJOY ;)

Subtitle Preview

1
00:00:01,999 --> 00:00:05,099
ترجمه از امیر.ر

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,500
اون بیرون چه خبره دانی؟

3
00:00:07,632 --> 00:00:08,927
!نمیدونم

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,900
به نظر که خوب نمیاد

5
00:00:14,800 --> 00:00:16,900
بچه ها سلاح هارو وردارید

6
00:00:40,000 --> 00:00:41,900
Boggies on the buss!

7
00:00:42,000 --> 00:00:42,900
Loading...