Stranger Things - First Season Italian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- Italian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-TURBO
- Create By
- traduttorianonimi
- Comment
- Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)
List other Italian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italian | Stranger Things S01E01 WebRip x264-FS | 4 years ago | 1 | 18.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
5 years ago | 1 | 16.9KB | SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S03.720p.WEBRip.X264-METCON stranger.things.s03.internal.1080p.web.x264-strife Stranger.Things.S03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Stranger.Things.S03.WEBRip.x264-ION10 Stranger.Things.S03XviD-AFG Stranger.Things.S03.720p.HEVC.x265-MeGusta Stranger Things S03AAC MP4-Mobile |
5 years ago | 8 | 138.2KB | Complete S03|Netflix Original Subs| Works with any video version | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E08.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E08.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE. Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 15KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02.WEBRip.anyformat-anygroup Stranger.Things.S02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 9 | 132.6KB | Complete Season 2 Subtitles Pack - These subs are synced for complete rips (that includes the full Netflix intro). Some minor cosmectic fixes too. | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E07.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 14KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E06.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 16.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 17.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 14KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E03.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E03.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 18.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 16.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE |
7 years ago | 1 | 15.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 16.4KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 15.1KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 18.2KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 19.3KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 16.3KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 15.6KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 20.2KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 20.1KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 1 | 16.9KB | Traducerea: bucyfall | |
| Italian | Stranger.Things.S01.WEBRip.x264-TURBO | 8 years ago | 8 | 129.7KB | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01 WebRip x264-FS | 8 years ago | 8 | 129.6KB | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01 WEBRip XviD MP3 RARBG | 8 years ago | 8 | 129.8KB | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E08 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 15.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E07 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 14.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E06 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 14.8KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E05 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 18.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E03 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 14.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E04 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 17KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Stranger Things S01E02 WebRip x264-FS | 8 years ago | 1 | 18.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory |
Subtitle Preview
1
00:00:08,933 --> 00:00:10,962
Hai un numero per
chiamare i tuoi genitori?
2
00:00:10,992 --> 00:00:13,135
Dove sono i tuoi capelli? Hai il cancro?
3
00:00:13,165 --> 00:00:14,256
Sei scappata?
4
00:00:14,286 --> 00:00:17,050
- Sei finita in qualche guaio?
- E' sangue, quello?
5
00:00:17,080 --> 00:00:19,252
- Fermati, la stai spaventando!
- E' lei che spaventa me!
00:00:08,933 --> 00:00:10,962
Hai un numero per
chiamare i tuoi genitori?
2
00:00:10,992 --> 00:00:13,135
Dove sono i tuoi capelli? Hai il cancro?
3
00:00:13,165 --> 00:00:14,256
Sei scappata?
4
00:00:14,286 --> 00:00:17,050
- Sei finita in qualche guaio?
- E' sangue, quello?
5
00:00:17,080 --> 00:00:19,252
- Fermati, la stai spaventando!
- E' lei che spaventa me!
Loading...