Straight from the Heart (1999) Spanish Subtitles


Nandini has to choose between Sameer, the man who taught her to fall in love; and Vanraj, the man from whom she learnt how to abide and fulfill promises of love.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Musical, Drama, Comedy

Countries: Hungary, India

Time: 188 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
2
File Size
64.1KB
Language
Spanish
Release Type
DVD
Relase Info:

Hum Dil De Chuke Sanam (Straight From The Heart) 1999 CD2(Allzine)-esp

Create By
Ivandrofly
Comment

List other Spanish Subtitle

Spanish Hum Dil De Chuke Sanam (Straight From The Heart) 1999 CD2(Allzine)-esp 9 years ago 2 64.1KB
Spanish subtitulado 9 years ago 2 86.5KB

Subtitle Preview

1
00:00:02,980 --> 00:00:05,490
Tu padre no ha aceptado.
No quiere escuchar nada.

2
00:00:06,820 --> 00:00:12,720
Solo te permite que lo veas
una vez mientras se marcha

3
00:00:13,520 --> 00:00:16,460
Lev�ntate, Nandini.

4
00:00:19,030 --> 00:00:21,840
Sameer se marcha para siempre

5
00:00:22,300 --> 00:00:28,340
M�ralo por �ltima vez, puede
que nunca lo vuelvas a ver

Loading...