Still Mine (2013) Arabic Subtitles
An elderly couple fight against local authorities in rural New Brunswick to build their final home.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 31KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Still.Mine.2012.720p.bluray.x264.YIFY
- Create By
- Dergham alaa
- Comment
- الترجمة العربية الاولى للفيلم المميز- المستوحى من قصة حقيقية
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Still.Mine.2012.720p.BluRay.x264.YIFY - Dergham (Adjusted) | 9 years ago | 1 | 31KB | قمت فقط بترجمة بعض الجمل في أواخر الفيلم وكل الاحترام والتقدير للأخ ضرغام على الجهد الرائع أرجو المحافظة على حقوق المترجم - الأخ ضرغام | |
| Arabic | Still.Mine.2012.720p.bluray.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 31KB | الترجمة العربية الاولى للفيلم المميز- المستوحى من قصة حقيقية |
Subtitle Preview
1
00:00:28,440 --> 00:00:30,440
ترجمة : ضرغام علاء - Dergham Alaa [email protected]
2
00:00:46,540 --> 00:00:48,290
ترجمة : ضرغام علاء - Dergham Alaa [email protected]
3
00:00:48,290 --> 00:00:55,680
الفيلم مستوحى من قصة حقيقية
4
00:00:57,680 --> 00:01:00,480
يا الهي -
5
00:01:43,520 --> 00:01:48,190
سيد موريسون، انت هنا بسبب إهانة المحكمة
6
00:00:28,440 --> 00:00:30,440
ترجمة : ضرغام علاء - Dergham Alaa [email protected]
2
00:00:46,540 --> 00:00:48,290
ترجمة : ضرغام علاء - Dergham Alaa [email protected]
3
00:00:48,290 --> 00:00:55,680
الفيلم مستوحى من قصة حقيقية
4
00:00:57,680 --> 00:01:00,480
يا الهي -
5
00:01:43,520 --> 00:01:48,190
سيد موريسون، انت هنا بسبب إهانة المحكمة
6
Loading...