State of Play (2009) Arabic Subtitles
When a congressional aide is killed, a Washington D.C. journalist starts investigating the case involving the congressman, his old college friend.
Release: 04/17/2009
IMDB: 7.1
Time: 127 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 52.8KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
State of Play.WEBRip.Netflix
- Create By
- saaaaa
- Comment
- 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 SRT ترجمة أصلية بصيغة
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | State.of.Play.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG | 4 years ago | 1 | 47.2KB | alsugair ترجمة أصلية لنسخ البلوراي | |
| Arabic | State of Play.WEBRip.Netflix | 4 years ago | 1 | 52.8KB | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 SRT ترجمة أصلية بصيغة | |
| Arabic |
State.Of.Play.720p.x264.BrRip.YIFY State.Of.Play.1080p.x264.BrRip.YIFY State.of.Play.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON State.of.Play.2009.720p.BluRay.DTS.x264 State.Of.Play.720p.x264.BrRip State.of.Play.2009.720p.BluRay.x264 State.Of.Play.720p.x264 |
9 years ago | 1 | 49.1KB | ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت موافقة للنسخ المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | State of Play[2009]DvDRip[Eng]-Uvall | 9 years ago | 1 | 55.6KB | ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | |
| Arabic | State.Of.Play.2009.BRRip.nSD.x264-NhaNc3 | 9 years ago | 1 | 55.9KB | E.T.T فريق | |
| Arabic | State.of.Play.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON | 9 years ago | 16 | 0B | ||
| Arabic | State.of.Play.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORMonly time fix from me | 9 years ago | 1 | 55.9KB | thanx for original uploader | |
| Arabic | State.Of.Play.2009.720p.BD5.x264-DOWN | 9 years ago | 1 | 55.9KB | BLOODY HELL | |
| Arabic | State.of.Play.2009.BRRip.XvidHD.720p-NPW | 9 years ago | 1 | 0B | BLOODY HELL | |
| Arabic | State.of.Play.BRRip.XviD.AC3-DEViSEELKiif | 9 years ago | 1 | 55.8KB | State.of.Play.BRRip.XviD.AC3-DEViSEE.T.T | |
| Arabic | State.of.Play.720p.BluRay.x264-REFiNEDELKiif | 9 years ago | 1 | 55.9KB | State.of.Play.720p.BluRay.x264-REFiNEDE.T.T | |
| Arabic | State.of.Play.2009.DVDRip.XviD-FOXELKiif | 9 years ago | 1 | 55.9KB | State.of.Play.2009.DVDRip.XviD-FOXE.T.T | |
| Arabic | State.Of.Play.2009.DvDRip-FxMELKiif | 9 years ago | 1 | 55.9KB | State.Of.Play.2009.DvDRip-FxME.T.T | |
| Arabic | State.of.Play.2009.BRRip.XvidHD.720p-NPWELKiif | 9 years ago | 1 | 55.8KB | State.of.Play.2009.BRRip.XvidHD.720p-NPWE.T.T | |
| Arabic | State Of Play[2009]DvDrip-aXXoELKiif | 9 years ago | 2 | 86.4KB | E.T.TELKiiF | |
| Arabic | State.of.Play.2009.DVDRip.XviD-AMIABLEELKiiF | 9 years ago | 2 | 56.7KB | E.T.TELKiiF | |
| Arabic | State.of.Play.1080p.BluRay.x264-REFiNED | 9 years ago | 1 | 48.9KB | Synced : AlTiMa2005....100% | |
| Arabic | State.of.Play.DVDRip.XviD-AMIABLE | 9 years ago | 2 | 49.7KB | Garaa & Kareem Kiki | |
| Arabic | State.Of.Play.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 9 years ago | 1 | 48.8KB | re-sync only حقوق الترجمة محفوظة للمترجمين الاصليين و كل الشكر على جهدهم | |
| Arabic | State.Of.Play.2009.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 48.8KB | Translated by ghost2000 & timoooU | |
| Arabic | State.of.Play.2009.DVDRip.XviD-FOX | 9 years ago | 1 | 48.8KB | Translated by ghost2000 & timoooU | |
| Arabic | State Of Play[2009]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 48.8KB | Translated by ghost2000 & timoooU | |
| Arabic | state.of.play.2009.dvdrip.xvid.cd1Www.ALL4UP.CoM | 9 years ago | 3 | 51.2KB | Www.ALL4UP.CoM |
Subtitle Preview
1
00:00:51,800 --> 00:00:52,801
‫ط£ظ†طھ!‬
2
00:03:27,255 --> 00:03:29,255
‫ظ†ظ‚ظ„ظˆط§ ط§ظ„ظپطھظ‰ ط§ظ„ط£ط¨ظٹط¶ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھط´ظپظ‰.‬
‫ط¥ظ†ظ‡ ظٹط±ظ‚ط¯ ظپظٹ ط؛ظٹط¨ظˆط¨ط©.‬
3
00:03:30,784 --> 00:03:33,230
00:00:51,800 --> 00:00:52,801
‫ط£ظ†طھ!‬
2
00:03:27,255 --> 00:03:29,255
‫ظ†ظ‚ظ„ظˆط§ ط§ظ„ظپطھظ‰ ط§ظ„ط£ط¨ظٹط¶ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³طھط´ظپظ‰.‬
‫ط¥ظ†ظ‡ ظٹط±ظ‚ط¯ ظپظٹ ط؛ظٹط¨ظˆط¨ط©.‬
3
00:03:30,784 --> 00:03:33,230
Loading...