Split Turkish Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 28.4KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Cam
- Relase Info:
Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG
- Create By
- icjjx
- Comment
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | 7 years ago | 1 | 31.8KB | Zamanlama değiştirildi, satırlarda birleştirme vs yapıldı. Çeviri: Yağızhan Helvacı & jailbird707 | |
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | 7 years ago | 1 | 34.3KB | Blurayden çıkan Dvdrip altyazıdır. Gerekli teknik düzenlemeler yapıldı. | |
| Turkish | Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS | 7 years ago | 1 | 31.3KB | Çevirmen : Yağızhan Helvacı & jailbird707 | |
| Turkish | Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS | 7 years ago | 1 | 34.1KB | Rip and OCR by guilty57 | |
| Turkish |
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS Split.2017.720p-1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Split.2017.720p-1080p.BluRay.x264-ShAaNiG Split.2017.BRRip.XviD-MkvCage Split.2017.BRRip.XviD-EVO |
8 years ago | 1 | 31.3KB | Translated by me & jailbird707. Twitter: @helvaboy & @jailbird707 | |
| Turkish | Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG | 8 years ago | 1 | 28.4KB |
Subtitle Preview
1
00:00:33,906 --> 00:00:36,069
- Mutlu yıllar!
- Doğum günü pastası!
2
00:00:38,112 --> 00:00:39,862
- Bak bakalım.
- Teşekkürler.
3
00:00:41,323 --> 00:00:43,020
Güzel çıkmışız.
4
00:00:44,677 --> 00:00:48,806
Pasta almayan var mı?
Arkadaşlar?
5
00:00:52,996 --> 00:00:55,762
Birine acıyıp çağırırsan
böyle olur işte.
6
00:00:33,906 --> 00:00:36,069
- Mutlu yıllar!
- Doğum günü pastası!
2
00:00:38,112 --> 00:00:39,862
- Bak bakalım.
- Teşekkürler.
3
00:00:41,323 --> 00:00:43,020
Güzel çıkmışız.
4
00:00:44,677 --> 00:00:48,806
Pasta almayan var mı?
Arkadaşlar?
5
00:00:52,996 --> 00:00:55,762
Birine acıyıp çağırırsan
böyle olur işte.
6
Loading...