SPL 2: A Time for Consequences (2016) Vietnamese Subtitles
Hong Kong police officer Kit (Wu Jing) goes undercover in order to catch Mr. Hung (Louis Koo), the mastermind behind a crime syndicate. When the operation goes sour, and the undercover cops...
Release: 05/13/2016
IMDB: 6.8
Time: 120 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 18.4KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
SPL.2.A.Time.for.Consequences.2015.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-MTeam
- Create By
- Cukichen2014
- Comment
- Sửa lại lỗi biên dịch, lệch timecode nhé!
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Saat.Po.Long.2.A.Time.for.Consequences.2015.BluRay.720p.x264 | 5 years ago | 1 | 21.6KB | Sub chuẩn của thanh2h | |
| Vietnamese | SPL 2 A Time for Consequences 2015 720p BluRay DTS x264-Wiki | 5 years ago | 1 | 20.9KB | synced time & fix by ivy68@HDVietnam | |
| Vietnamese | SPL.2.A.Time.for.Consequences.2015.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-MTeam | 5 years ago | 1 | 20.9KB | Syns khop voi ban MTeam | |
| Vietnamese | SPL.2.A.Time.for.Consequences.2015.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-MTeam | 5 years ago | 1 | 18.4KB | Sửa lại lỗi biên dịch, lệch timecode nhé! | |
| Vietnamese |
杀破狼2.SPL.2.A.Time.For.Consequences.2015.TC720P.X264.AAC.Mandarin.CHS.Mp4Ba SPL 2 A Time For Consequences 2015 720.HDRip mahsunMAX. |
5 years ago | 1 | 19.2KB | Do chưa có sub tiếng TQ lẫn tiếng Anh đủ dòng, nên lấy timing từ bản sub Indo. Được dịch từ hardsub TQ. Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về [email protected]. Đây là phụ đê đầu tay, còn khoảng 50 câu chưa timing nên không dịch, bao giờ có sub timing đủ sẽ hoàn thiện. |
Subtitle Preview
1
00:01:58,000 --> 00:01:59,940
La Y tôi về trước đây, tạm biệt!
2
00:02:09,960 --> 00:02:12,960
Bệnh viện chính phủ Hồng Kông.
3
00:02:16,930 --> 00:02:18,840
- Nói đi.
- Tìm thấy rồi
4
00:02:19,030 --> 00:02:23,030
Đăng kí năm 2009.
Làng Từ Vân Sơn số 1205, 25 tuổi.
5
00:02:23,100 --> 00:02:26,080
Điện thoại 95030990.
6
00:01:58,000 --> 00:01:59,940
La Y tôi về trước đây, tạm biệt!
2
00:02:09,960 --> 00:02:12,960
Bệnh viện chính phủ Hồng Kông.
3
00:02:16,930 --> 00:02:18,840
- Nói đi.
- Tìm thấy rồi
4
00:02:19,030 --> 00:02:23,030
Đăng kí năm 2009.
Làng Từ Vân Sơn số 1205, 25 tuổi.
5
00:02:23,100 --> 00:02:26,080
Điện thoại 95030990.
6
Loading...