Space: 1999 (1999) English Subtitles
The crew of Moonbase Alpha must struggle to survive when a massive explosion throws the Moon from orbit into deep space.
Release: 09/14/1999
IMDB: 7.3
Time: 50 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 24
- File Size
- 320.6KB
- Language
- English
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
Space.1999.S01.720p.BluRay.x264-aAF[rartv]
- Create By
- BananaZombie
- Comment
- A few discrepancies in dialogues, overall great!
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Space: 1999 - S01E06 - Voyager's Return | 4 years ago | 1 | 15.7KB | With Love from Persia - Re-synced & Fixed by Lutheinleaf | |
| English | Space.1999.S01.720p.BluRay.x264-aAF[rartv] | 6 years ago | 24 | 320.6KB | A few discrepancies in dialogues, overall great! | |
| English |
Space.1999.S02.720p.BluRay Space.1999.S02.1080p.BluRay |
7 years ago | 24 | 336.2KB | Retimed subtitles from the dvd release. It should fit all Bluray release. | |
| English | Space.1999.S01.720p.BluRay.x264-aAF | 7 years ago | 24 | 311.9KB | Some subs are extracted from the bluray (just a few episodes), The rest (most of them) are retimed from the dvd release. It should fit all Bluray release. | |
| English | Space 1999 - Complete Series 1 & 2 reseed | 9 years ago | 47 | 621KB | HI removed. Series 1 & 2 (S01E06 missing, couldn't find one matching) | |
| English | Entire season | 9 years ago | 24 | 356.6KB | Entire season | |
| English | Entire season | 9 years ago | 24 | 334.8KB | Entire season |
Subtitle Preview
1
00:00:06,000 --> 00:00:10,165
(Koenig) 'Our struggle to survive
in a hostile universe
2
00:00:10,208 --> 00:00:13,332
'had long erased the memory
of the disaster
3
00:00:13,375 --> 00:00:16,790
'that first hurled our moon
out of Earth's orbit.
4
00:00:16,833 --> 00:00:19,832
'But recent events
on the planet Arkadia
5
00:00:19,875 --> 00:00:22,290
00:00:06,000 --> 00:00:10,165
(Koenig) 'Our struggle to survive
in a hostile universe
2
00:00:10,208 --> 00:00:13,332
'had long erased the memory
of the disaster
3
00:00:13,375 --> 00:00:16,790
'that first hurled our moon
out of Earth's orbit.
4
00:00:16,833 --> 00:00:19,832
'But recent events
on the planet Arkadia
5
00:00:19,875 --> 00:00:22,290
Loading...