Subtitles for Sonatine


Several yakuza from Tokyo are sent to Okinawa to help end a gang war. The war escalates and the Tokyo drifters decide to lay low at the beach.

Release: 04/10/1998

IMDB: 7.6

Genders: Action, Drama, Crime

Countries: Japan

Time: 94 min

Updated: 3 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Sonatine

Arabic Sonatine.1993.BluRay 720p 700MB Goody.to
Sonatine.1993.BluRay 720p 700MB Ganool
Sonatine.1993.1080p.BluRay.x264-USURY
Sonatine.1993.720p.BluRay.x264.AC3.2.0-GABE
7 years ago 1 12.1KB Thami8 ترجمة
Arabic Sonatine.1993 10 years ago 1 11.5KB آمل أن تنال التّرجمة إعجابكم Enjoy!!
Loading...
Brazillian Portuguese Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE 10 years ago 1 11.7KB Extraida de outro site, creditos mantidos
Danish Sonatine.1993.720p.BluRay.AAC.2.0.x264-antsy 5 years ago 1 10.1KB DVD retail tilpasset BluRay 24 FPS
Danish DVD 5 years ago 1 10KB DVD retail rippet af HaraldBluetooth
English Sonatine.1993.1080p.Bluray.x264-food 5 years ago 1 0B Shouchiku Co., LTD
English Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO 5 years ago 1 10.9KB 23.976fps, 1h33m48s / utf-8 srt
English Sonatine 5 years ago 1 10.4KB Extracted from Sonatine.1993.1080p.BluRay.x264-USURY
English sonatine.1993.1080p.bluray.x264-usury 8 years ago 1 10.6KB RESYNCED and fixed some errors. Retail sucks get this one.
English Sonatine.1993.720p.BluRay.x264.AC3.2.0-GABE 8 years ago 1 12.5KB Resynced because the retail sub was drifting too much. Fixed common errors.
English Sonatine 1993 DVDRIP H264 AAC-TiLTSWiTCH(Kingdom-Release) 8 years ago 1 11.4KB Took the excellent version uploaded by Moshrom and resynced to fit the TiLTSWiTCH/Kingdom rip.
English Sonatine 1993 DVDRIP H264 AAC-TiLTSWiTCH(Kingdom-Release) 8 years ago 1 10.4KB Another subtitle version found on the net.
English Sonatine.1993.DVDRip.x264-! 9 years ago 1 12.6KB Improved sync and added missing lines. This R2J translation is undoubtedly better than the US Miramax one, but is a bit liberal at times -- for example, when all a character says in one scene is "No," this is interpreted as "No, I'm just fine. Thanks." or something similar. For these instances, I've borrowed from the Miramax subtitles.
English Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.SAPHiRE 10 years ago 1 12.1KB نسخة مضبوطة
English Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE 10 years ago 1 11KB
English Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.SAPHiRE 10 years ago 1 11.1KB Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.SAPHiRE.srt
Farsi/Persian Sonatine (1993) 7 years ago 1 355B فرمت sub/idx من فقط آپلود کردم با من در ارتباط باشيد t.me/amirhossein_monsefi
French Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-Ulysse 5 years ago 1 12.2KB Z2 OCR : Ulysse
French Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO 5 years ago 1 12.3KB from rip / 23.976fps, 1h33m48s
French Sonatine.1993.720p.BluRay.x264.AC3.2.0-GABE.fr 8 years ago 1 11.6KB
French Sonatine 1993 DVDRIP H264 AAC-TiLTSWiTCH(Kingdom-Release) 9 years ago 1 11.5KB
French N/A 10 years ago 1 12.1KB
German Sonatine.1993.German.SUBBED.1080p.BluRay.x264-DOUCEMENT
Sonatine.1993.German.SUBBED.720p.BluRay.x264-DOUCEMENT
8 years ago 1 13.1KB Thx DOUCEMENT
Indonesian Sonatine.1993.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 4 years ago 1 10.4KB resync subs punya vanvines untuk versi bluray
Indonesian Sonatine 1993 DVDRIP H264 AAC-TiLTSWiTCH
Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.SAPHiRE
9 years ago 1 10.5KB Manual Translate. IDFL SubsCrew. visit us @ http://IDFL.us
Korean Sonatine.1993.REMASTERED.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE 5 years ago 1 11.1KB 2005.12.12 20:15 MrBig yitc5 2019-04-05 오후 11:43:06 1:34:03 719.25MB ed2k://|file|Sonachine%20(%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%81%E3%83%8D)%20(a.k.a.%20Sonatine)%20(1993)%20-%20Japanese.mp4|754189014|C18A3BA5C5A0F79DA95C99486DA05052|h=6ZAUK23EJ747FVKQTRRKP4MZEAXQICR7|/ 52일만에 다운로드
Korean Sonatine.1993.internal.DVDRip.DivX_RepivX 6 years ago 1 9.6KB 2002.03.04 22:40 윤준호 yunjunho
Korean Sonatine.1993.DivX5.MP3-ita 6 years ago 1 10.8KB http://www.google.com/search?q=3464C3F0213A0D6E7F524B2565740080 2019-02-23 오후 1:55:01 1:30:26 1.17GB FPS:25.00 ed2k://|file|%EC%86%8C%EB%82%98%ED%8B%B0%EB%84%A4.Sonatine.1993.%EC%9D%B4%ED%83%9C%EB%A6%AC.%EB%8D%94%EB%B9%99.DivX5.MP3-ita.avi|1256116410|3464C3F0213A0D6E7F524B2565740080|h=I72YYVHTTZMGM7KKOP3TMVQ5QVMKRNEO|/ 6.[Jpn 1993 DivX5,MP3-ita] Takeshi Kitano - Sonatine (ソナチネ Sonatine).avi 10일만에 다운로드
Malay DVD 9 years ago 1 10KB edit dari sub indo..thnks pada tuan subtitle
Malayalam Sonatine.1993.720p.BluRay.x264.ml 5 years ago 1 0B എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1298 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
Vietnamese Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO 5 years ago 1 10.9KB 23.976fps, 1h33m48s / utf-8 srt
Vietnamese N/A 6 years ago 1 12.3KB Sync time cho bản BD, thanks.
Vietnamese Sonatine (1993) 9 years ago 1 10.9KB http://zenrikujl.blogspot.com/2013/11/sonatine-1993.html