Sleepy Hollow (1999) Farsi/Persian Subtitles
Ichabod Crane is sent to Sleepy Hollow to investigate the decapitations of 3 people with the culprit being the legendary apparition, the Headless Horseman.
Release: 11/19/1999
IMDB: 7.4
Time: 105 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 23.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
Sleepy Hollow [1999] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG]
- Create By
- MohsenS
- Comment
- i have done the adjustment, all credit to the translator(s)
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Sleepy Hollow [1999] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] | 6 years ago | 1 | 23.3KB | i have done the adjustment, all credit to the translator(s) | |
| Farsi/Persian | SleepyHollow-1999-720p-Blu-Ray | 7 years ago | 1 | 22.7KB | من زیرنویسهای جدا از هم لوحهای فشرده را ادغام و هماهنگسازی کردم | |
| Farsi/Persian | Sleepy Hollow By Merfan.720.480.baranmovie | 9 years ago | 1 | 22.1KB | ||
| Farsi/Persian | Sleepy.Hollow.1999.x264.utkuemre | 9 years ago | 1 | 21.5KB | ||
| Farsi/Persian | Sleepy.Hollow.1999.DVDRip.XviD.AC3 | 9 years ago | 2 | 22.3KB | زيرنويس از پوريا .... من فقط هماهنگش كردم | |
| Farsi/Persian | Sleepy.Hollow.1999.HDRip.XviD.AC3-SANTi | 9 years ago | 1 | 21.7KB | ||
| Farsi/Persian | Sleepy Hollow 1999 By HiTMAN | 9 years ago | 2 | 22.3KB | فارسی | |
| Farsi/Persian | 1 CD | 9 years ago | 1 | 21.6KB | 1 CD | |
| Farsi/Persian | N/A | 9 years ago | 2 | 22.2KB | ||
| Farsi/Persian | N/A | 9 years ago | 2 | 22.1KB |
Subtitle Preview
1
00:00:14,558 --> 00:00:19,558
اسليپي هالو
ترجمه و تهيه زيرنويس توسط پوريا
2
00:00:20,558 --> 00:00:30,558
تنها هماهنگی برای نسخه بلوری از محسن صفری
3
00:00:45,819 --> 00:00:49,599
فيلمي از تيم برتون
4
00:03:55,161 --> 00:03:57,591
كمك كنيد
5
00:03:57,851 --> 00:03:59,181
! همه بياين
6
00:04:00,951 --> 00:04:02,911
! مامور كرين ! ايكابد كرين
7
00:00:14,558 --> 00:00:19,558
اسليپي هالو
ترجمه و تهيه زيرنويس توسط پوريا
2
00:00:20,558 --> 00:00:30,558
تنها هماهنگی برای نسخه بلوری از محسن صفری
3
00:00:45,819 --> 00:00:49,599
فيلمي از تيم برتون
4
00:03:55,161 --> 00:03:57,591
كمك كنيد
5
00:03:57,851 --> 00:03:59,181
! همه بياين
6
00:04:00,951 --> 00:04:02,911
! مامور كرين ! ايكابد كرين
7
Loading...