Sleeping Beauty (1959) Farsi/Persian Subtitles
After being snubbed by the royal family, a malevolent fairy places a curse on a princess which only a prince can break, along with the help of three good fairies.
Release: 02/06/1959
IMDB: 7.3
Time: 75 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 19.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
- Create By
- Khosrown
- Comment
- ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 19.8KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | Sleeping Beauty (1959) | 9 years ago | 1 | 20.7KB | ترجمه کامل به همراه ترجمه اشعار....... ترجمه اشعار و بعضی پارت ها از آریا بقیه ترجمه از مهران سهیلی پور | |
| Farsi/Persian | Sleeping Beauty 1959 (50th Anniversary) BDRip[A 720p Release by Titan] | 9 years ago | 1 | 18.3KB | Judasapatow نسخه اصلیش هستش که من فقط با نسخه ای که داشتم هماهنگش کردم. با تشکر از Judasapatow | |
| Farsi/Persian | Sleeping Beauty 1959 50th Anniversary BDRip | 9 years ago | 1 | 18.4KB |
Subtitle Preview
1
00:00:22,500 --> 00:00:28,500
ترجمه و تنظيم: مهران سهيلي پور
(قاضي)
([email protected])
2
00:02:02,700 --> 00:02:16,700
زيباي خفته
3
00:00:30,545 --> 00:00:33,070
I know you
4
00:00:33,148 --> 00:00:38,484
I walked with you
once upon a dream
00:00:22,500 --> 00:00:28,500
ترجمه و تنظيم: مهران سهيلي پور
(قاضي)
([email protected])
2
00:02:02,700 --> 00:02:16,700
زيباي خفته
3
00:00:30,545 --> 00:00:33,070
I know you
4
00:00:33,148 --> 00:00:38,484
I walked with you
once upon a dream
Loading...