isubtitles.org

Sideways (2005) Spanish Subtitles

Two men reaching middle age with not much to show but disappointment embark on a week-long road trip through California's wine country, just as one is about to take a trip down the aisle.

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Romance, Comedy, Drama

Countries: Hungary, USA

Time: 126 min

Updated: 9 years ago

Back to Sideways - 2005 subtitle list

Download Spanish Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
41.9KB
Language
Spanish
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.anoXmous

Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720

Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de

Sideways.2004.BluRay.720p.900MB-Ganool

Sideways.2004.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym

Sideways.2004.1080p.DTS.multisub.HUN.HighCode-PHD

Sideways.(BDrip.1080p.ENG-ITA.DTS).Multisub.x264.bluray.2004

Sideways.2004.720p.BrRip.x264.YIFY

Sideways.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY

Create By
bisounours
Comment
PERFECT resync

Subtitle Preview

1
00:00:42,332 --> 00:00:44,095
Carajo.

2
00:00:47,275 --> 00:00:49,690
ENTRE COPAS

3
00:00:52,242 --> 00:00:54,574
Miles, ¿puedes mover tu coche?

4
00:00:54,744 --> 00:00:57,338
- ¿Por qué?
- Los del techo no pueden meter su camión.

5
00:00:57,480 --> 00:00:59,880
Estacionaste mal.

6
00:01:00,049 --> 00:01:02,040
Bueno, un momento.

7
Loading...