Sideways (2005) English Subtitles


Two men reaching middle age with not much to show but disappointment embark on a week-long road trip through California's wine country, just as one is about to take a trip down the aisle.

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Romance, Comedy, Drama

Countries: Hungary, USA

Time: 126 min

Updated: 6 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
49.7KB
Language
English
Release Type
Not rated
Relase Info:

Sideways.2004.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA

Sideways.2004.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA

Create By
hadilan
Comment
NON-HI ( ripped from sub/idx, fixed & synced & merged & corrected ) [ 1600+ checked for speaker dash, line by line ]

List other English Subtitle

English Sideways.2004.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Sideways.2004.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
6 years ago 1 53.8KB HI ( ripped from sub/idx, fixed & synced & merged & corrected ) [ 1800+ lines checked for speaker dash ]
English Sideways.2004.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Sideways.2004.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
6 years ago 1 49.7KB NON-HI ( ripped from sub/idx, fixed & synced & merged & corrected ) [ 1600+ checked for speaker dash, line by line ]
English Sideways.2004.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Sideways.2004.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA
6 years ago 1 53.9KB SDH.
English Sideways.2004.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Sideways.2004.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA
6 years ago 1 50.4KB HI removed.
English Sideways.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de
Sideways (2004) 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
8 years ago 1 44.4KB Re-synced and proofed
English Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng 9 years ago 1 43.1KB
English Sideways.(BDrip.1080p.ENG-ITA.DTS).Multisub.x264.bluray.2004
Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de
9 years ago 1 64.7KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Sideways.(BDrip.1080p.ENG-ITA.DTS).Multisub.x264.bluray.2004
Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de
9 years ago 0 0B COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Sideways.(BDrip.1080p.ENG-ITA.DTS).Multisub.x264.bluray.2004
Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de
9 years ago 1 65.8KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Sideways (2004) BluRay 720p DTS x264-beAst
Sideways 2004 1080p BluRay DTS x264-DNL
Sideways (2004) 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
Sideways (2004) BluRay 1080p DTS-MA 5.1 x264 dxva-BluHD
9 years ago 1 64.7KB COMMENTARY ONLY. HI removed, OCR-checked.
English Sideways (2004) BluRay 720p DTS x264-beAst
Sideways 2004 1080p BluRay DTS x264-DNL
Sideways (2004) 720p BluRay DTS x264-CtrlHD
Sideways (2004) BluRay 1080p DTS-MA 5.1 x264 dxva-BluHD
9 years ago 1 65.8KB COMMENTARY ONLY. OCR-checked, HI included.
English Sideways.2004.m720p.BluRay.DD5.1.x264-FreeHD.Eng 9 years ago 0 0B Ocr: liberty1610 | FreeHD.VN | Sideways 2004 Custom BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-Voland_
English Sideways.[2004] 9 years ago 1 49KB
English Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720 9 years ago 1 47.8KB Fixed Many Errors.
English Sideways 2004 9 years ago 1 45.5KB
English Sideways[2004]DvDrip-x264-AAC[Eng]-MKVGuy 9 years ago 1 52.7KB
English Sideways.2004.m-720p.BluRay.AC3-x264 9 years ago 1 49.2KB
English Sideways 9 years ago 1 47.1KB KLAXXON
English Sideways.2004.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 49.4KB
English 23.976 fps 9 years ago 1 52.6KB 23.976 fps
English Sideways.2004.DVDRip.Recode.XviD-deMuRe 9 years ago 1 49KB Sideways.2004.DVDRip.Recode.XviD-deMuRe
English Sideways.2004.DVDRip.XviD-KJS 9 years ago 5 81.4KB Sideways.2004.DVDRip.XviD-KJS
English N/A 9 years ago 2 53.7KB

Subtitle Preview

1
00:00:40,749 --> 00:00:43,332
Oh, fuck.

2
00:00:51,552 --> 00:00:54,420
- Uh, yeah?
- Miles, can you move your car, please?

3
00:00:54,555 --> 00:00:57,423
- Why?
- Because the roofers gotta get the truck in.

4
00:00:57,558 --> 00:01:00,016
- You didn't park too good. Okay?
- Yeah. All right.

5
00:01:00,102 --> 00:01:02,094
Hold on.

6
Loading...