Shrek the Halls (2007) Vietnamese Subtitles
This half-hour animated TV special features the Shrek characters putting their own spin on holiday traditions.
Release: 11/28/2007
IMDB: 6.5
Time: 30 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 12.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Shrek.the.Halls.2007.720p.HDTV.AVC.AC3-GBvietsub
- Create By
- PotterJ
- Comment
- trans and edit by AmeliaThi
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Shrek.the.Halls.2007.720p.HDTV.AVC.AC3-GBvietsub | 9 years ago | 1 | 12.5KB | trans and edit by AmeliaThi | |
| Vietnamese | Khop voi ban cua Supick HD Vietnam | 9 years ago | 1 | 12.2KB | ||
| Vietnamese | Shrek.The.Halls[2007]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 13.8KB | HungNT |
Subtitle Preview
0
00:00:11,170 --> 00:00:12,850
Translate by AmeliaThi
1
00:00:13,170 --> 00:00:15,150
Rồi đó, tốt hơn rồi.
2
00:00:19,720 --> 00:00:21,090
Sạch sẽ hết rồi nhé.
3
00:00:27,780 --> 00:00:31,180
Ông ấy nhìn bạn khi bạn đang ngủ,
ông ấy biết khi nào thì bạn thức dậy.
4
00:00:31,180 --> 00:00:34,630
Cậu đang làm gì ở đây vậy, Donkey?
00:00:11,170 --> 00:00:12,850
Translate by AmeliaThi
1
00:00:13,170 --> 00:00:15,150
Rồi đó, tốt hơn rồi.
2
00:00:19,720 --> 00:00:21,090
Sạch sẽ hết rồi nhé.
3
00:00:27,780 --> 00:00:31,180
Ông ấy nhìn bạn khi bạn đang ngủ,
ông ấy biết khi nào thì bạn thức dậy.
4
00:00:31,180 --> 00:00:34,630
Cậu đang làm gì ở đây vậy, Donkey?
Loading...