Shrek 4-D (2009) Vietnamese Subtitles
Shrek, Fiona, and Donkey are on their way to the hotel where Shrek and Fiona will spend their honeymoon when they encounter Lord Farquaad's ghost! Farquaad sends his henchman, Thelonious, ...
Release: 09/01/2009
IMDB: 6.5
Time: 13 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 6.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Ghost of Lord Farquaad 2003 BluRay 1080p vietsub
- Create By
- PotterJ
- Comment
- trans and edit by AmeliaThi
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The Ghost of Lord Farquaad 2003 BluRay 1080p vietsub | 9 years ago | 1 | 6.6KB | trans and edit by AmeliaThi |
Subtitle Preview
0
00:00:30,000 --> 00:00:33,555
"BÓNG MA CỦA CHÚA TỂ FARQUAAD"
Translate by AmeliaThi
1
00:00:34,118 --> 00:00:36,119
- Đó là một ngõ cụt.
- Đi nào, Shrek.
2
00:00:36,286 --> 00:00:38,454
Ai mà cần đến bản đồ khi mà cậu có
bản năng đặc trưng của động vật chứ?
3
00:00:41,792 --> 00:00:45,628
- Giăng đầy lũ bọ. Cái bản đồ ngu ngốc.
00:00:30,000 --> 00:00:33,555
"BÓNG MA CỦA CHÚA TỂ FARQUAAD"
Translate by AmeliaThi
1
00:00:34,118 --> 00:00:36,119
- Đó là một ngõ cụt.
- Đi nào, Shrek.
2
00:00:36,286 --> 00:00:38,454
Ai mà cần đến bản đồ khi mà cậu có
bản năng đặc trưng của động vật chứ?
3
00:00:41,792 --> 00:00:45,628
- Giăng đầy lũ bọ. Cái bản đồ ngu ngốc.
Loading...