Short Term 12 (2013) French Subtitles
A 20-something supervising staff member of a residential treatment facility navigates the troubled waters of that world alongside her co-worker and longtime boyfriend.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 10 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 27.9KB
- Language
- French
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Short.Term.12.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
- Create By
- bisounours
- Comment
- Z1 aka "States of grace" UTF8
List other French Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:25,366 --> 00:00:26,698
Ne t'en fais pas.
2
00:00:26,768 --> 00:00:30,830
À mon premier jour de travail,
j'ai oublié tout ce qu'on m'avait appris.
3
00:00:30,905 --> 00:00:33,636
- C'est vrai ?
- Oui. Le premier jour est toujours difficile.
4
00:00:33,708 --> 00:00:35,734
Peu importe la formation qu'on reçoit,
5
00:00:25,366 --> 00:00:26,698
Ne t'en fais pas.
2
00:00:26,768 --> 00:00:30,830
À mon premier jour de travail,
j'ai oublié tout ce qu'on m'avait appris.
3
00:00:30,905 --> 00:00:33,636
- C'est vrai ?
- Oui. Le premier jour est toujours difficile.
4
00:00:33,708 --> 00:00:35,734
Peu importe la formation qu'on reçoit,
5
Loading...