Short Term 12 (2013) English Subtitles
A 20-something supervising staff member of a residential treatment facility navigates the troubled waters of that world alongside her co-worker and longtime boyfriend.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 34.5KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Short Term 12 (2013) 1080p BluRay DTS x264-SbR
- Create By
- tuco769ify
- Comment
- Retimed some lines, spellchecked. Fits rel. 1:36:58 @23,976 [US-Blu-ray] thx @SbR
List other English Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:33,708 --> 00:00:34,893
MASON (OFFSCREEN):
Don't worry about it.
2
00:00:35,218 --> 00:00:39,681
On-- on my first day, I forgot everything
that they taught me in those classes.
3
00:00:39,806 --> 00:00:41,516
NATE (OFFSCREEN): Really?
MASON (OFFSCREEN): Yeah.
4
00:00:41,641 --> 00:00:42,934
I mean, day one's always
a little tough.
5
00:00:43,059 --> 00:00:44,769
00:00:33,708 --> 00:00:34,893
MASON (OFFSCREEN):
Don't worry about it.
2
00:00:35,218 --> 00:00:39,681
On-- on my first day, I forgot everything
that they taught me in those classes.
3
00:00:39,806 --> 00:00:41,516
NATE (OFFSCREEN): Really?
MASON (OFFSCREEN): Yeah.
4
00:00:41,641 --> 00:00:42,934
I mean, day one's always
a little tough.
5
00:00:43,059 --> 00:00:44,769
Loading...