Short Term 12 (2013) Croatian Subtitles
A 20-something supervising staff member of a residential treatment facility navigates the troubled waters of that world alongside her co-worker and longtime boyfriend.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 26.1KB
- Language
- Croatian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Short.Term.12.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- sneguljcica
- Comment
List other Croatian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Croatian | Short.Term.12.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 26.1KB |
Subtitle Preview
1
00:00:26,100 --> 00:00:27,865
Nemoj se brinuti.
2
00:00:27,900 --> 00:00:31,600
Na moj prvi dan, ja sam zaboravio
sve �to sam u�io na nastavi.
3
00:00:31,635 --> 00:00:33,865
Stvarno? -Da.
4
00:00:33,900 --> 00:00:35,600
Mislim, prvi dan je uvijek najte�i.
5
00:00:35,700 --> 00:00:37,265
To je kao, ma zna�, bez
obzira kako je bilo na obuci,
6
00:00:26,100 --> 00:00:27,865
Nemoj se brinuti.
2
00:00:27,900 --> 00:00:31,600
Na moj prvi dan, ja sam zaboravio
sve �to sam u�io na nastavi.
3
00:00:31,635 --> 00:00:33,865
Stvarno? -Da.
4
00:00:33,900 --> 00:00:35,600
Mislim, prvi dan je uvijek najte�i.
5
00:00:35,700 --> 00:00:37,265
To je kao, ma zna�, bez
obzira kako je bilo na obuci,
6
Loading...