Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) Vietnamese Subtitles
Sherlock Holmes and his sidekick Dr. Watson join forces to outwit and bring down their fiercest adversary, Professor Moriarty.
Release: 12/16/2011
IMDB: 7.5
Time: 129 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 33KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Sherlock HolmesA Game of Shadows m-HD 24Gb
- Create By
- hphuc92
- Comment
- Khớp với bản m-HD 2,4Gb, dịch luôn cả những câu phụ đề tiếng Anh trong phim
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sherlock Holmes A Game of Shadows 2011 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Vietnamese | Sherlock Holmes A Game of Shadows (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED | 9 years ago | 1 | 44.8KB | Sub làm lần đầu, dịch từ sub Eng và chỉnh sửa tham khảo nhiều sub viet khác | |
| Vietnamese | Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264 | 9 years ago | 1 | 33.9KB | Bản Timing tốt. Cứ tham khảo và cho ý kiến. | |
| Vietnamese | Sherlock HolmesA Game of Shadows m-HD 24Gb | 9 years ago | 1 | 33KB | Khớp với bản m-HD 2,4Gb, dịch luôn cả những câu phụ đề tiếng Anh trong phim | |
| Vietnamese | Sherlock Holmes 2 A Game of Shadows Bluray Ver | 9 years ago | 1 | 36.6KB | Sub tự dịch từ sub anh, có tham khảo nhiều nguồn | |
| Vietnamese | Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.BDRiP.XViD-AN0NYM0US | 9 years ago | 2 | 38.5KB | Sync từ sub của phiemdu | |
| Vietnamese | Sherlock Holmes 2 [bacpp] | 9 years ago | 4 | 149KB | khớp với các bản Bluray, DVDrip (nhóm RSG, SONS,...) | |
| Vietnamese | Sherlock Holmes A Game of Shadows 720p | 9 years ago | 1 | 37.4KB | phudeviet.org | |
| Vietnamese | Sherlock Holmes A Game of Shadows 2011 720p BluRay x264-SONS | 9 years ago | 1 | 42.2KB | Ban dich lai dua tren sub 720p va 1080p |
Subtitle Preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Loading...