Seraphim Falls (2007) Farsi/Persian Subtitles
At the end of the Civil War, a colonel hunts down a man with whom he has a grudge.
Release: 04/13/2007
IMDB: 6.7
Time: 115 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 13.4KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Seram.Falls.2006.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Persian
- Create By
- felora60
- Comment
- متاسفانه نام مترجم یافت نشد و بنده فقط به اس آر تی تبدیلش کردم و اونو به تمامی کسانی که میخوان فیلم رو بدون دردسر در هر پلیری ببینن تقدیم می کنم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Seraphim Falls (2006) 720p BluRay | 9 years ago | 1 | 14.9KB | ترجمه اول توسط ناشناس ترجمه دوم با اعمال تغییرات حدود 90% توسط بنده | |
| Farsi/Persian | Seram.Falls.2006.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Persian | 9 years ago | 1 | 13.4KB | متاسفانه نام مترجم یافت نشد و بنده فقط به اس آر تی تبدیلش کردم و اونو به تمامی کسانی که میخوان فیلم رو بدون دردسر در هر پلیری ببینن تقدیم می کنم |
Subtitle Preview
1
00:00:31,450 --> 00:00:46,945
مترجم: ناشناس
felora60 :تبديل به اس آر تي
2
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
خوب بلاخره گرفتيمش
3
00:03:22,400 --> 00:03:26,000
شليک خوبي نبود اما بلاخره گيرش انداختيم
4
00:03:26,000 --> 00:03:28,300
اون تفنگش رو هم نبرده
5
00:03:28,300 --> 00:03:30,300
اسبش هم فرار کرده
6
00:03:30,400 --> 00:03:32,600
يه چيزايي رو پاک کرده
00:00:31,450 --> 00:00:46,945
مترجم: ناشناس
felora60 :تبديل به اس آر تي
2
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
خوب بلاخره گرفتيمش
3
00:03:22,400 --> 00:03:26,000
شليک خوبي نبود اما بلاخره گيرش انداختيم
4
00:03:26,000 --> 00:03:28,300
اون تفنگش رو هم نبرده
5
00:03:28,300 --> 00:03:30,300
اسبش هم فرار کرده
6
00:03:30,400 --> 00:03:32,600
يه چيزايي رو پاک کرده
Loading...