Scream 4 (2011) Vietnamese Subtitles
Ten years have passed, and Sidney Prescott, who has put herself back together thanks in part to her writing, is visited by the Ghostface Killer.
Release: 04/15/2011
IMDB: 6.2
Time: 111 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 52.4KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Telesync
- Relase Info:
Scream.4.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
- Create By
- tranngocminh
- Comment
- Sync từ sub của trungduc751995
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Scream.4.2011.mHD.BluRay.x264-EPiK | 9 years ago | 1 | 52.2KB | đổi tên sub cho các bro dễ kiếm | |
| Vietnamese | Scream.4.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 52.4KB | Sync từ sub của trungduc751995 | |
| Vietnamese | Scream.4.2011.1080p.BluRay.x264-CROSSBOW.HDHN.Vietnamese | 9 years ago | 1 | 52.3KB | Bản dịch từ phudeviet.org, việt ngữ 99%. Hi vọng làm hài lòng cả những độc giả khó tính nhất Các bạn làm ơn hãy comment hoặc vote nếu thấy cần thiết, chỉ mất vài phút thôi.. | |
| Vietnamese | Scream.2011.DVDRip.XviD-TWiZTED.ThanhTuBlog.Net | 9 years ago | 2 | 44.7KB | Sub trans by Subteam ThanhTu's Blog. Xem xong nhớ cho ý kiến. Thanks |
Subtitle Preview
1
00:00:04,412 --> 00:00:12,536
Phudeviet. Org
Dịch bởi trungduc751995
2
00:00:13,412 --> 00:00:15,536
- Xin chào?
- Xin chào.
3
00:00:15,620 --> 00:00:18,244
- Vâng?
- Ai đấy ạ?
4
00:00:18,329 --> 00:00:20,952
- Anh gọi cho ai vậy?
- Tao đang nói chuyện với ai thế?
5
00:00:21,037 --> 00:00:22,660
Nhầm số rồi.
6
00:00:04,412 --> 00:00:12,536
Phudeviet. Org
Dịch bởi trungduc751995
2
00:00:13,412 --> 00:00:15,536
- Xin chào?
- Xin chào.
3
00:00:15,620 --> 00:00:18,244
- Vâng?
- Ai đấy ạ?
4
00:00:18,329 --> 00:00:20,952
- Anh gọi cho ai vậy?
- Tao đang nói chuyện với ai thế?
5
00:00:21,037 --> 00:00:22,660
Nhầm số rồi.
6
Loading...