Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004) Farsi/Persian Subtitles
Mystery Inc. must save Coolsville from an attack of past unmasked monsters brought to life by an evil masked figure trying to "unmask" the gang.
Release: 03/26/2004
IMDB: 4.9
Time: 93 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 33.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Scooby-Doo 2 . Monsters Unleashed . Original DvD.DvDRips
- Create By
- Sil3nt D3ath
- Comment
- .زیرنویس اصلی رو از خود فیلم استخراج کردم و ترجمه کردم - ENJOY!
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Scooby Doo 2: Monsters Unleashed (Scooby-Doo 2) (2004) | 7 years ago | 1 | 31.9KB | با نسخه 1:32:47 تاینی هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed 2004 _ Bluray 698MB | 9 years ago | 1 | 34.6KB | من مترجم نیستم، فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Scooby-Doo 2 . Monsters Unleashed . Original DvD.DvDRips | 9 years ago | 1 | 33.1KB | .زیرنویس اصلی رو از خود فیلم استخراج کردم و ترجمه کردم - ENJOY! |
Subtitle Preview
1
00:01:06,759 --> 00:01:23,759
زیرنویس: احمدرضا ف
www.rapidbaz.tk
برای درخواست ترجمه مراجعه کنید
2
00:02:01,760 --> 00:02:05,150
...ما هم-اکنون در مراسم بزرگ افتتاحیه ی
3
00:02:05,320 --> 00:02:07,356
.موزه ی جرم-شناسی "کولزونین" حضور داریم...
4
00:02:07,520 --> 00:02:10,398
...برنامه ی امشب به بحث در مورد
5
00:02:10,560 --> 00:02:13,154
00:01:06,759 --> 00:01:23,759
زیرنویس: احمدرضا ف
www.rapidbaz.tk
برای درخواست ترجمه مراجعه کنید
2
00:02:01,760 --> 00:02:05,150
...ما هم-اکنون در مراسم بزرگ افتتاحیه ی
3
00:02:05,320 --> 00:02:07,356
.موزه ی جرم-شناسی "کولزونین" حضور داریم...
4
00:02:07,520 --> 00:02:10,398
...برنامه ی امشب به بحث در مورد
5
00:02:10,560 --> 00:02:13,154
Loading...