Rugal (Lugal / 루갈) English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 17KB
- Language
- English
- Release Type
- TV
- Relase Info:
루갈-Rugal.E02.200329.HDTV.H264-NEXT-NF
- Create By
- gabbyu
- Comment
- [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:11. Original upload: 705 downloads. One missing english line added. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP10.200426.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 20KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.COMPLETE.E01-E16.END.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 16 | 317.2KB | Credit: TteokbokkiSubs | |
| English | Rugal-S1_E2-Episode 2_NETFLIX | 4 years ago | 1 | 16.3KB | ||
| English | Rugal-S1_E3-Episode 3_NETFLIX | 4 years ago | 1 | 19.5KB | ||
| English | Rugal-S1_E1-Episode 1_NETFLIX | 4 years ago | 1 | 18KB | ||
| English | Rugal.S01E16.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 18.1KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.S01E15.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 16.3KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.E01-E16 END.200418.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 16 | 317.2KB | Not mine, just combined these perfectly synced files from NEXT-NF | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EPS01-16.200328-200517.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 16 | 317.4KB | [NETFLIX] The complete series, synced to WEB-DL Appletor (TVing). Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.E16.END.200517.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 18.4KB | [NETFLIX] Series (?) finale, synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EPS01-16.200328-200517.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 16 | 317.2KB | [NETFLIX] The complete series, synced to NEXT. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | |
| English | Rugal Episode 1-16 END (Lugal / 루갈) (2020) | 4 years ago | 16 | 317.2KB | IG @AIOMAG.CO Rugal Episode 1-16 END (Lugal / 루갈) (2020) | |
| English | Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP01-16.200328-200517.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 16 | 317.2KB | [NETFLIX] The complete series, synced to HDTV NEXT. Added English lines on selected episodes. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP16.END.200517.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 18.4KB | [NETFLIX] Series Finale, Synced to NEXT version. Thanks for watching! Runtime: 1:10:53.Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.E15.200516.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP15.200516.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:53. Series Finale tomorrow. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP09.200425.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 20.7KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP14.200510.HDTV.H264-UNKNOWN-NF | 4 years ago | 1 | 19.8KB | [NETFLIX] Synced to UNKNOWN (with advertisement) version. Runtime: 01:08:06. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E14.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 19.6KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.E14.200510.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 19.8KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP14.200510.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 19.8KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:06:10. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP14.200510.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 19.8KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:06:10. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP13.200509.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP11.200502.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 18.9KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKI on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.E13.200509.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. Orig up DL: 458. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP13.200509.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E13.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 16.2KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP13.200509.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.EP13.200509.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 16.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal:無淚交鋒-Rugal.E12.200503.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 4 years ago | 1 | 24.6KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E12.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 24.2KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E12.200503.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 24.6KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:07. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E12.200503.HDTV.H264-NEXT.NF | 4 years ago | 2 | 48.9KB | Ep. 12 NETFLIX, Synced for NEXT version Runtime > 01:02:07. Follow @skysoultan on Instagram. | |
| English | 루갈-Rugal.E11.200502.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 18.9KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:38. English line added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E11.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 18.7KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E11.200502.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 18.9KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:38. Engline line added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E10.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 19.5KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.E10.200426.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 20KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:51 Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E09.WEBRip.Netflix.en | 4 years ago | 1 | 20.5KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E09.200425.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 20.7KB | Download latest Korean Drama http://mkvdrama.com | |
| English | 루갈-Rugal.E09.200425.HDTV.H264-NEXT-NF | 4 years ago | 1 | 20.6KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:02. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E08.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 19.2KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E08.200419.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 19.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E08.200419.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 19.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:00. Added English lines. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E07.200418.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 22KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E07.200418.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 22KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:03:34. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E07.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 21.6KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E06.200412.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 22.9KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E06.200412.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 22.9KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E06.200412.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 22.9KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E06.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 22.6KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.S01E05.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 26KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.S01E04.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 18.2KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E05.200411.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 26.3KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E05.200411.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 26.3KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.E04.200405.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 18.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E04.200405.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 18.5KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:04:27. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E03.200404.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 20.1KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E03.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 20KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E03.200404.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 20.1KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:57. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | Rugal.S01E02.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 16.8KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | Rugal.S01E01.WEBRip.Netflix.en | 5 years ago | 1 | 18.2KB | Official subtitle from Netflix. | |
| English | 루갈-Rugal.E02.200329.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 17KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈-Rugal.E02.200329.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 17KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:11. Original upload: 705 downloads. One missing english line added. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈.Rugal.E02.200329.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 5 years ago | 1 | 17.1KB | Synced for 1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | |
| English | 루갈.Rugal.E01.200328.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 5 years ago | 1 | 18.6KB | Synced for 1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | |
| English | 루갈.Rugal.E02.200329.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 17KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈.Rugal.S01E01.1080p.HDTV.x265-0utlaw | 5 years ago | 1 | 18.5KB | Synced for 1080p.HDTV.x265-0utlaw | |
| English | 루갈.Rugal.E01.200328.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF | 5 years ago | 1 | 18.5KB | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Runtime: 01:16:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | |
| English | 루갈.Rugal.E01.200328.HDTV.H264-NEXT-NF | 5 years ago | 1 | 18.4KB | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:16:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. |
Subtitle Preview
1
00:00:00,093 --> 00:00:06,914
RUGAL
2
00:00:15,931 --> 00:00:18,309
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS
3
00:00:18,392 --> 00:00:20,853
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS
4
00:01:00,935 --> 00:01:02,102
This is your first mission.
5
00:01:02,394 --> 00:01:05,606
Chairman Ko Yong-deok's wedding
will take place this afternoon.
6
00:00:00,093 --> 00:00:06,914
RUGAL
2
00:00:15,931 --> 00:00:18,309
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS
3
00:00:18,392 --> 00:00:20,853
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS
4
00:01:00,935 --> 00:01:02,102
This is your first mission.
5
00:01:02,394 --> 00:01:05,606
Chairman Ko Yong-deok's wedding
will take place this afternoon.
6
Loading...