Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 40.2KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- Ivandrofly
- Comment
- COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
List other English Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
English
|
Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
36.3KB |
Corrected more than 30 small errors. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
40.2KB |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
39.2KB |
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
rosewater.2014.limited.bdrip.x264-geckos |
9 years ago |
1 |
34.3KB |
Props to Goldenbeard, for the initial subs. I made many edits, to suit my own style & taste. I prefer long lines (50 chars)& long durations, since I actually read them. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
39.2KB |
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
34.5KB |
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. |
|
English
|
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
geckos idx/sub,remove HI |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
41.4KB |
geckos idx/sub. |
Subtitle Preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:54,078
http://subscene.
com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly
2
00:00:54,080 --> 00:00:55,809
(PEOPLE SPEAKING INDISTINCTLY)
3
00:01:02,760 --> 00:01:03,886
MAZIAR: When I was nine,
4
00:01:04,000 --> 00:01:06,401
my sister took me