|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Arabic
|
Rosewater 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
OnlyMe - Cancer_i9 & @sky_movies22 |
|
Brazillian Portuguese
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
4 |
131.4KB |
Sync, corrigida por @ivandrofly |
|
|
Danish
|
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
26.2KB |
Retail u. kursiv |
|
Dutch
|
Rosewater 2014 LIMITED 720p BRRiP X264 Ac3 CrEwSaDe Rosewater (2014) 720p BrRip x264 - YIFY Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater 2014 LIMITED 720p BluRay x264-GECKOS Rosewater 2014 LIMITED 1080p BluRay x264-GECKOS Rosewater 2014 BRRip XviD AC3-EVO Rosewater (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY Rosewater 2014 BRRIP AAC X264-KREW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Rosewater (2014) BluRay 720p Ganool |
9 years ago |
1 |
29.9KB |
Place2Home Releases
Vertaald door FarFlung, pevi70 & Mikey
Controle en sync pevi70 & Crazy
Bewerking: Crazy en Drentje |
|
English
|
Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
36.3KB |
Corrected more than 30 small errors. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
40.2KB |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
39.2KB |
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
rosewater.2014.limited.bdrip.x264-geckos |
9 years ago |
1 |
34.3KB |
Props to Goldenbeard, for the initial subs. I made many edits, to suit my own style & taste. I prefer long lines (50 chars)& long durations, since I actually read them. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
39.2KB |
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.BluRay.720p.x264.Ganool Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
34.5KB |
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. |
|
English
|
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
geckos idx/sub,remove HI |
|
English
|
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
41.4KB |
geckos idx/sub. |
|
Farsi/Persian
|
Rosewater (2014) BluRay 720p |
6 years ago |
1 |
34.3KB |
ترجمه و تنظیم : نصیر
با تشکر از دوستانی که قبلا این زیر نویس را با نام من آپلود کردند |
|
Farsi/Persian
|
Another.Period.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb |
9 years ago |
1 |
11.6KB |
مترجم آقای مملی کاری از تیم ترجمه تی وی سنتر |
|
Farsi/Persian
|
Rosewater.2014.BluRay |
9 years ago |
1 |
35.3KB |
بازبینی شده هماهنگ با نسخه بلوری
popi6_I'M LEGEND |
|
Farsi/Persian
|
Rosewater.2014.BluRay.1080p/720p.Ganool |
9 years ago |
1 |
35.4KB |
هماهنگ با نسخه بلوری
popi6_I'M LEGEND |
|
Finnish
|
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
26.6KB |
|
|
French
|
Rosewater.2014.BluRay.720p.x264-Ganool Rosewater.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Rosewater.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
36.3KB |
Retail Z1 .eu srt just resync. UTF-8 |
|
Indonesian
|
Rosewater.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
37KB |
Penyempurnaan milik suhu mongkih |
|
Indonesian
|
Rosewater 2014 |
9 years ago |
1 |
39KB |
terjemahan manual untuk bluray YIFY dll 720P |
|
Norwegian
|
Rosewater.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Rosewater.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
26.2KB |
Retail |
|
Spanish
|
Rosewater (2014) 720p BrRip x264 - YIFY Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater 2014 LIMITED 720p BluRay x264-GECKOS Rosewater 2014 LIMITED 1080p BluRay x264-GECKOS Rosewater 2014 BRRip XviD AC3-EVO Rosewater (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY Rosewater 2014 LIMITED 720p BRRiP X264 Ac3 CrEwSaDe Rosewater 2014 BRRIP AAC X264-KREW Rosewater.2014.LIMITED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Rosewater (2014) BluRay 720p Ganool |
9 years ago |
1 |
35.4KB |
Subpack BLURAY |
|
Spanish
|
Rosewater.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS Rosewater (2014) 720p BrRip x264 - YIFY Rosewater (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY Rosewater 2014 BRRip XviD AC3-EVO Rosewater 2014 LIMITED 720p BluRay x264-GECKOS Rosewater 2014 LIMITED 1080p BluRay x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
37.3KB |
BRRIP/BLURAY |