isubtitles.org

Rise of Empires: Ottoman  (2020) Farsi/Persian Subtitles

Ottoman Sultan Mehmed II wages an epic campaign to take the Byzantine capital of Constantinople and shapes the course of history for centuries.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: History, War, Drama

Countries: Turkish, English

Time: min

Updated: 4 years ago

Back to Rise of Empires: Ottoman  - 2020 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
Files
6
File Size
101.8KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

Rise.of.Empires.Ottoman.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AMRAP

Rise.of.Empires.Ottoman.S01.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA

Rise.of.Empires.Ottoman.S01.WEB.X264-STRiFE

Rise.of.Empires.Ottoman.S01.All.episodes.WEBRip

Create By
Dark Passenger
Comment
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AMRAP
Rise.of.Empires.Ottoman.S01.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01.All.episodes.WEBRip 		4 years ago 6 101.8KB ►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 15.1KB ویرایش و هماهنگی از میثم
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 16.4KB ترجمه از میثم امیدوارم لذت ببرید
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 19.2KB ویرایش،هماهنگی و ترجمه بخشی از قسمت ها از میثم
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 17.6KB ویرایش و هماهنگی از میثم
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 16.7KB ویرایش و هماهنگی از میثم
Farsi/Persian Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.WEB.X264-STRiFE
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.1080p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.WEBRip.X264-METCON
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ 		5 years ago 1 18.2KB ویرایش ، هماهنگی و تصحیح سانسور از میثم

Subtitle Preview

1
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
فیلیمو تقدیم می‌کند
ترجمه‌ی مرتضی

2
00:00:17,017 --> 00:00:19,602
.سیب سرخ، بهترین سیبه، محمد

3
00:00:22,230 --> 00:00:23,398
.شیرین‌ترین

4
00:00:24,858 --> 00:00:25,859
.رسیده‌ترین

5
00:00:27,402 --> 00:00:30,113
.قلب تپنده‌ای در مرکز جهان ماست

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,449
.سرزمین موعود

7
Loading...