Subtitles for Redacted
List subtitles for Redacted
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Redacted.2007.Bluray.1080 | 4 years ago | 1 | 41.4KB | يروي لنا جندي أميركي بعض فظائع الإحتلال الأميركي للعراق ترجمة فريق Eridu اسمائنا Astro MD & مصطفى الحسني & Hussein Awadh نرجو تقييم الترجمة ان نالت اعجابكم | |
| Arabic | Redacted.2007.Bluray.1080 | 4 years ago | 1 | 41.4KB | يروي لنا جندي أميركي بعض فظائع الإحتلال الأميركي للعراق ترجمة فريق Eridu اسمائنا Astro MD & مصطفى الحسني & Hussein Awadh نرجو تقييم الترجمة ان نالت اعجابكم | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | N/A | 4 years ago | 1 | 41KB | ||
| Arabic | Redacted.2007.Bluray.1080 | 4 years ago | 1 | 41KB | تجرمة فريق Eridu مضطفى الحسني , Astro Md , Hussien Awdh | |
| Arabic |
Redacted.2007.Bluray.1080 Redacted.2007.web.720 |
4 years ago | 1 | 40.9KB | ترجمة فريق ERIDU مصطفى الحسني ، Astro MD ، Hussien Awdh | |
| Danish | Redacted.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE | 9 years ago | 1 | 28.8KB | ||
| Danish | Redacted.2007.720p.BluRay.x264-CDDHD | 9 years ago | 1 | 28.8KB | ||
| English | Redacted.2007.WS.DVDRip.XViD.INT-EwDp[rarbg] | 8 years ago | 1 | 39KB | ||
| English | Redacted (ewdp - foreign parts only) | 9 years ago | 1 | 2.8KB | I got the movie from here: http://proxybay.pw/torrent/9320939/Redacted.2007.WS.DVDRip.XViD.INT-EwDp, but, all the available subs were out of sync and English parts only. I found a hard coded version that had the foreign parts subbed to english and the english parts subbed to french, so I copied the english parts for the foreign parts of the movie and made this sub for foreign translation synced to the ewdp version. Feel free to improve on this sub if you know the translations better? | |
| English | Redacted.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE fixed | 9 years ago | 1 | 37.8KB | ||
| English | Redacted.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE | 9 years ago | 1 | 39.8KB | ||
| Farsi/Persian |
Redacted (2007) 720p.TinyMoviez Redacted.2007.720p.BluRay.x264-CDDHD |
8 years ago | 1 | 493B | هماهنگ با نسخه 650 مگابایتی تاینی موویز | |
| French | Redacted.LiMiTED.DVDRip.XviD-SAPHiRE-Zone2-Italics-DVDRip | 9 years ago | 1 | 34.5KB | ||
| French | Redacted.2007.720p.BluRay.x264-CDDHD-Italics-DVDRip | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| French | Redacted.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE-Zone1-Italics-DVDRip | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||