Rebecca (1940) Vietnamese Subtitles
A self-conscious bride is tormented by the memory of her husband's dead first wife.
Release: 04/12/1940
IMDB: 8.2
Time: 130 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 64.4KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Rebecca (1940) Criterion 1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
- Create By
- dungsub
- Comment
- Sync VictorR's for 2:10:40
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Rebecca (1940) Criterion 1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 5 years ago | 1 | 64.4KB | Sync VictorR's for 2:10:40 | |
| Vietnamese | Rebecca.1940.720p.HDTV.x264-DON. | 7 years ago | 1 | 64.9KB | ||
| Vietnamese | Rebecca_1940 BDRip_23.976fps Vie | 9 years ago | 2 | 123.2KB | Rebecca–Nàng Rebecca (1940): Một trong vài phim thuộc loại căng thẳng của đạo diễn Alfred Hitcock được đề cử giải Oscar. Cô dâu mới sau khi về sống trong tòa lâu đài Menderley đã nhận ra rằng toàn thể lâu đài đã bị ảnh hưởng quá nặng bởi bà chủ cũ là người đẹp Rebecca. Trong đây gồm 2 sub nội dung như nhau; một có chữ vàng cho dễ đọc. Enjoy! |
Subtitle Preview
1
00:00:12,978 --> 00:00:14,518
(CHUÔNG NGÂN)
2
00:01:55,115 --> 00:01:58,575
BÀ DE WINTER:
Đêm qua, tôi lại mơ
tôi đi đến lâu đài Manderley nữa.
3
00:01:59,535 --> 00:02:02,955
Dường như tôi đã đứng cạnh
cái cổng sắt dẫn đến con đường,
4
00:02:03,875 --> 00:02:07,915
và trong một lúc, tôi không thể vào,
00:00:12,978 --> 00:00:14,518
(CHUÔNG NGÂN)
2
00:01:55,115 --> 00:01:58,575
BÀ DE WINTER:
Đêm qua, tôi lại mơ
tôi đi đến lâu đài Manderley nữa.
3
00:01:59,535 --> 00:02:02,955
Dường như tôi đã đứng cạnh
cái cổng sắt dẫn đến con đường,
4
00:02:03,875 --> 00:02:07,915
và trong một lúc, tôi không thể vào,
Loading...