Rebecca (1940) Farsi/Persian Subtitles
A self-conscious bride is tormented by the memory of her husband's dead first wife.
Release: 04/12/1940
IMDB: 8.2
Time: 130 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 59.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
- Create By
- Khosrown
- Comment
- ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Rebecca 1940 1080 BluRay | 4 years ago | 1 | 59.6KB | EHSAN هماهنگی زیر نویس کیفیت 1080 از | |
| Farsi/Persian | rebecca 1941 | 4 years ago | 1 | 56KB | با قدردانی از سینمای کلاسیک داود-ر | |
| Farsi/Persian | Rebecca.1940.REMASTERED | 5 years ago | 1 | 62.5KB | Re Sync By DoctorBand Running Time 2:10:40 | |
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 59.5KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | Rebecca (1940) BRrip 720p | 9 years ago | 1 | 61.3KB | زیرنویس از: محمود | MsD GR :تهیه و تنظیم | |
| Farsi/Persian | Rebecca 1940 720p | 9 years ago | 1 | 55.4KB | HeRaSvA زیرنویس از محمود و ویرایش نهایی از | |
| Farsi/Persian | Rebecca.1940.bdrip.farsisubtitle.com | 9 years ago | 1 | 56.1KB | زیرنویس از محمود | |
| Farsi/Persian | REBECCA DVDRip.XviD WWW.FARSISUBTITLE.COM | 9 years ago | 1 | 56.1KB | WWW.FARSISUBTITLE.COM |
Subtitle Preview
1
00:01:38,500 --> 00:01:42,330
ديشب خواب ديدم
که دوباره به مندرلى برگشتم
2
00:01:42,436 --> 00:01:46,659
به نظرم رسيد جلوى در بزرگ آهنى
که درانتهاى آن جاده کوتاه قرارداشت ايستاده ام
3
00:01:46,756 --> 00:01:49,058
ولى نمى توانستم داخل شوم
4
00:01:49,157 --> 00:01:51,262
چون راه به رويم بسته بود
5
00:01:51,365 --> 00:01:53,918
بعد، مثل تمام کسانى که خواب مي بينن
6
00:01:38,500 --> 00:01:42,330
ديشب خواب ديدم
که دوباره به مندرلى برگشتم
2
00:01:42,436 --> 00:01:46,659
به نظرم رسيد جلوى در بزرگ آهنى
که درانتهاى آن جاده کوتاه قرارداشت ايستاده ام
3
00:01:46,756 --> 00:01:49,058
ولى نمى توانستم داخل شوم
4
00:01:49,157 --> 00:01:51,262
چون راه به رويم بسته بود
5
00:01:51,365 --> 00:01:53,918
بعد، مثل تمام کسانى که خواب مي بينن
6
Loading...