isubtitles.org

Rab Ne Bana Di Jodi (2008) Farsi/Persian Subtitles

A middle-aged man who lost his love for life rediscovers it by assuming a new identity in order to rekindle the romantic spark in his marriage.

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Drama, Comedy, Musical

Countries: India

Time: 167 min

Updated: 9 years ago

Back to Rab Ne Bana Di Jodi - 2008 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
50.2KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

1080p BluRay DTS x26

Create By
mahshidd
Comment
مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمه‌های بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian 1080p BluRay DTS x26 9 years ago 1 50.2KB مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمه‌های بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd
Farsi/Persian Rab.Ne.Bana.Di.Jodi.720p 9 years ago 1 40.3KB ويرايش بسيار عالي وروان به همراهِ ترجمه ي آهنگها
Farsi/Persian Rab Ne Bana Di Jodi_ 720p 9 years ago 2 88.8KB بنده فقط هماهنگش کردم همراه با ترجمه قسمت هایی که آهنگ می خوانند
Farsi/Persian Rab Ne Bana Di Jodi 9 years ago 1 37.5KB كاملترين و بهترين زيرنويس! مقايسه كنيد
Farsi/Persian Rab Ne Bana Di Jodi BRRIP 720p 9 years ago 1 35KB . من فقط برای نسخه 720 هماهنگ کردم
Farsi/Persian Rab Ne Bana Di Jodi BRRIP 720 9 years ago 1 35KB . من فقط برای نسخه 720 هماهنگ کردم

Subtitle Preview

1
00:00:38,916 --> 00:00:50,956
" خداوند چنين زوجي براي هم آفريد"

2
00:01:00,006 --> 00:01:13,170
عبادتگاه سيکها و اين سرود هم
دعايي است در حمد و ستايش بزرگ سيکها

3
00:01:43,786 --> 00:01:53,368
باليورلد با افتخار تقديم ميکند

4
00:01:53,368 --> 00:02:03,290
ترجمه ی اين فيلم به درخواست " مهناز " عزيز

5
00:02:03,290 --> 00:02:13,513
-= مترجم: مهشيد =-

6
Loading...