Raaz: The Mystery Continues (2009) Arabic Subtitles
An artist comes to realize that the woman he has been been painting is real and is being haunted by a ghost.
Release: 01/23/2009
IMDB: 5.7
Time: 151 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 2
- File Size
- 25.8KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
Raaz.The.Mystery.Continues.2009.DVDRip-ABD
- Create By
- aboood.alnuimi
- Comment
- ™~¦ التـرجـمـة الفـاخـرة والنـادره ¦~™
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Raaz.The.Mystery.Continues.2009.DVDRip-ABD | 9 years ago | 2 | 25.8KB | ™~¦ التـرجـمـة الفـاخـرة والنـادره ¦~™ | |
| Arabic | Raaz: The Mystery Continues 2009 abood | 9 years ago | 2 | 65.5KB | تم تعديل الاخطاء التي في الترجمة السابقه | |
| Arabic | Raaz-The.Mystery.Continues [2009]DVDRip-SaM | 9 years ago | 1 | 33.2KB | Raaz-The.Mystery.Continues [2009]DVDRip-SaM |
Subtitle Preview
0
00:00:02,000 --> 00:00:15,000
تمت الترجمــة بِواسطــة :
|| abood_OM ||
1
00:01:10,336 --> 00:01:12,896
وفقـاً للعلم
2
00:01:12,972 --> 00:01:15,167
عندما ترفرف أجنحة الفراشة
فأن هذا يدل على وجود عاصفة
3
00:01:20,413 --> 00:01:23,644
عندما تسقط ورقة شجرة
فـإنَ النجوم تراها
4
00:00:02,000 --> 00:00:15,000
تمت الترجمــة بِواسطــة :
|| abood_OM ||
1
00:01:10,336 --> 00:01:12,896
وفقـاً للعلم
2
00:01:12,972 --> 00:01:15,167
عندما ترفرف أجنحة الفراشة
فأن هذا يدل على وجود عاصفة
3
00:01:20,413 --> 00:01:23,644
عندما تسقط ورقة شجرة
فـإنَ النجوم تراها
4
Loading...