isubtitles.org

Promised Land (2013) Farsi/Persian Subtitles

A salesman for a natural gas company experiences life-changing events after arriving in a small town, where his corporation wants to tap into the available resources.

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Drama

Countries: USA, United Arab Emirates

Time: 106 min

Updated: 9 years ago

Back to Promised Land - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
24.000
Files
1
File Size
37.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Promised.Land.2012.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS

Create By
vahidcorleone
Comment
ترجمه از جناب پدرام هستش و بنده فقط با نسخه های دارای فریم ریت 24 فریم بر ثانیه هماهنگ کردم

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Promised.Land.2012.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS 9 years ago 1 37.7KB ترجمه از جناب پدرام هستش و بنده فقط با نسخه های دارای فریم ریت 24 فریم بر ثانیه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip-450mb 9 years ago 1 46.5KB ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا و نیما و وحید
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BluRay.720p.1080p.Ganool.MovieCenter.(Last edit)
Promised.Land.2012.1080p.720p.480.BluRay.X264.SPARKS 		9 years ago 1 42.6KB وحید ، نیما و عرفان || فیلم باران BaranMovie.Tv
Farsi/Persian Promised.Land.2012.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS (EDITED)
Promised.Land.2012.BluRay.720p.800MB.Ganool (EDITED) 		9 years ago 1 40.8KB **نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه
Farsi/Persian Promised.Land.2012.720p.WEB-DL MovieCenter 9 years ago 1 46.5KB ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip.XviD-Translated By persian trans (old Baran Movie)
Promised.Land.2012.BDRip.XviD.SPARK-Translated By persian trans (old Baran Movie) 		9 years ago 2 43.6KB ارائه ای از پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید
Farsi/Persian Promised.Land.2012.BDRip.XviD-SPARKS.2CDs (EDITED) 9 years ago 2 41.8KB **نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه
Farsi/Persian Promised.Land.2012.720p.WEB-DL.X264-VoXHD (EDITED)
Promised.Land.2012.480p.WEB-DL.x264-mSD (EDITED) 		9 years ago 1 40.9KB **نسخه ویرایش شده نهایی** - TVCenter تیم ترجمه
Farsi/Persian Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS-MovieCenter 9 years ago 1 47.1KB تیم ترجمه پرشین ترنس | مترجمین : عرفان.س.ا | نیما | وحید
Farsi/Persian Promised.Land.2012.All.DVDSCRs 9 years ago 1 40KB TVCenter کاری از تیم ترجمه

Subtitle Preview

1
00:00:58,833 --> 00:00:59,833
.�����

2
00:01:38,458 --> 00:01:40,667
��� ������ ��� ����� ��� ������

3
00:01:40,708 --> 00:01:43,208
���� ������� ������ -
.�� �������. ����� -

4
00:01:43,417 --> 00:01:45,792
.�� ���� ���� "�����ѐ�" ��� ������ ������

5
00:01:45,958 --> 00:01:47,000
.����� �����

6
00:01:48,208 --> 00:01:49,917
Loading...