Princess Mononoke (1997) English Subtitles
On a journey to find the cure for a Tatarigami's curse, Ashitaka finds himself in the middle of a war between the forest gods and Tatara, a mining colony. In this quest he also meets San, the Mononoke Hime.
Release: 07/12/1997
IMDB: 8.4
Time: 134 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.980
- Files
- 1
- File Size
- 31.4KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Princess.Mononoke.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- Create By
- makoslade24
- Comment
- Resync of YIFY's subtitles that don't fit their own release. Also fixed all of the classic lower case "L" versus upper case "I" mixups. Perfect for all YIFY/YTS releases, both 720 and 1080. Should work for most BluRay releases, but not guaranteed.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English |
Princess.Mononoke.WEBRip.Netflix.en Princess Mononoke (1997) [1080p x265 HEVC 10bit BluRay Dual Audio AAC 5.1] [Prof].mkv |
4 years ago | 1 | 34.3KB | Translated by NETFLIX | |
| English | Princess.Mononoke.1997.NF.1080p | 5 years ago | 1 | 34.3KB | Netflix subtitle, possibly a better, or at least different translation than the standard DVD/BD ones. Needs to be synced up with the Blu-ray. | |
| English | Mononoke-hime.1997.REPACK.1080p.BluRay.DTS.AC3.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 32.1KB | HJohnson HJv1.0 fansubs re-timed to synch with Japanese blu-ray rips. For info about these fansubs download the original HJv1.0 subs (on this site) which includes a text file. | |
| English | Princess Mononoke 1997 HMC (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 English Tigole) | 5 years ago | 1 | 36.1KB | English Subtitle for Eng Audio (SRT) Blu-Ray | |
| English | Princess.Mononoke.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 6 years ago | 1 | 31.4KB | Resync of YIFY's subtitles that don't fit their own release. Also fixed all of the classic lower case "L" versus upper case "I" mixups. Perfect for all YIFY/YTS releases, both 720 and 1080. Should work for most BluRay releases, but not guaranteed. | |
| English | Mononokeme.[Princess.Mononoke].[DUAL.AUDIO]1997.HDTVRip.x264.YIFY | 6 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English |
Princess.Mononoke.1997.1080p.HDTVRip.x264.YTS Princess.Mononoke.1997.720p.HDTVRip.x264.YTS |
6 years ago | 1 | 31.5KB | YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free | |
| English | Blu-ray | 8 years ago | 1 | 27.5KB | 2 h 13 min @ 23.976 FPS | |
| English | Mononokeme.[Princess.Mononoke].[DUAL.AUDIO]1997.HDTVRip.x264.YIFY | 8 years ago | 1 | 44.2KB | ||
| English | Princess Mononoke (1997) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] | 8 years ago | 1 | 50.7KB | ||
| English |
Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) hime (BDrip) [KoTuWa] Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (BDrip) hime [KoTuWa] |
9 years ago | 1 | 40.4KB | English for Eng Audio (exact) HI Subs. Usually syncs with with any Blu-ray release. BDrip,BRrip. These subtitles are included in (taken from) "Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (BDrip) hime [KoTuWa].mkv" 2.91 GiB file whch is in "Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) hime (BDrip) [KoTuWa]" 3.22 GiB release. :) | |
| English |
Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) hime (BDrip) [KoTuWa] Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (BDrip) hime [KoTuWa] |
9 years ago | 1 | 26.5KB | English 4 Orig. Japanese Audio Subs. Usually syncs with with any Blu-ray release. BDrip,BRrip. These subtitles are included in (taken from) "Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (BDrip) hime [KoTuWa].mkv" 2.91 GiB file whch is in "Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) hime (BDrip) [KoTuWa]" 3.22 GiB release. :) | |
| English | Princess Mononoke | 9 years ago | 1 | 43.4KB | ||
| English |
Princess Mononoke 1997 1080p BluRay x264-AMiABLE Princess Mononoke 1997 720p BluRay x264-AMiABLE |
9 years ago | 2 | 52.7KB | Extracted from MKV, merged short lines (<60) except for film credits. | |
| English | Mononoke-Hime | 9 years ago | 1 | 29.3KB | Princess Mononoke 1997 720p HDTV x264-HD http://www.imdb.com/title/tt0119698/ Audio 1: Japanese AC3 5.1 @ 384 kbps (original) Audio 2: English AC3 5.1 @ 384 kbps Subtitles: English, Dutch, Turkish Video Bitrate: 3738 kbps | |
| English | Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264 | 9 years ago | 2 | 33.8KB | HJv1.0: new English translation for Japanese audio | |
| English | Princess Mononoke 1997 Mononoke Hime [ENG] | 9 years ago | 1 | 30.4KB | English Subtitles for JAPANESE audio (Original Script) "Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk]" or "Princess Mononoke (1997) Mononoke Hime [ENG]" ++ | |
| English | Princess Mononoke 1997 mononoke-hime [Eng][XviDMP3] -- [wWw.BuGGeRs.Tk] | 9 years ago | 1 | 44.6KB | English Subtitles for English Audio track. (Exact).. Hearing Impaired... for "Princess Mononoke (1997) Mononoke Hime [ENG]" (Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk].avi) "Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264" :) | |
| English | Princess Mononoke 1997 Mononoke Hime [ENG] | 9 years ago | 1 | 29.7KB | For Original Japanese Audio-Script - CORRECTED (C,G - P,R - E,B) English Subtitles for "Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk]" and "Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264" | |
| English | Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264 | 9 years ago | 1 | 29.7KB | For Japanese Audio (Original Script) - Corrected (C,G - P,R - E,B) for "Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264.mkv" & "Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk].avi" English Subs :) | |
| English | Princess Mononoke 1997 mononoke-hime [Eng][XviDMP3] - [wWw.BuGGeRs.Tk] | 9 years ago | 1 | 29.7KB | Corrected (C-G, P-R, E-B) English Subtitles for Japanese Audio (Original Script) - "Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk]" and "Mononoke.hime.1997.HDTV.720p.2xAC3.x264" | |
| English | Mononoke.hime.1997.HDTV.480p.x264.AAC.Ganool.mkv | 9 years ago | 1 | 29.1KB | *.smi sub converted to *.srt, and resynced (only for japs audio-not for eng dubbed) | |
| English | Princess.Mononoke.1997.DVDRip.XviD-ExtremE | 9 years ago | 1 | 35.2KB | ||
| English | Princess.Mononoke.1997.INTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DDX | 9 years ago | 2 | 44.9KB | ||
| English | The.Princess.Mononoke.1997.SBC.AC3_CD2.RedMania | 9 years ago | 3 | 29KB | The.Princess.Mononoke.1997.SBC.AC3_CD2.RedMania.srt | |
| English | mononoke.hime_sbt.eng | 9 years ago | 1 | 27.2KB | mononoke.hime_sbt.eng.srt | |
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 65.8KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 26.8KB |
Subtitle Preview
1
00:00:06,818 --> 00:00:11,552
Tokuma Shoten - Nippon Television Network
Dentsu - Studio Ghibli
2
00:00:15,693 --> 00:00:27,680
In ancient times, Japan was
covered in deep forests, within
which lived the gods of old.
3
00:01:11,407 --> 00:01:17,008
PRINCESS MONONOKE
4
00:01:29,846 --> 00:01:31,151
Yakkuru!
5
00:01:37,142 --> 00:01:38,131
Ashitaka!
00:00:06,818 --> 00:00:11,552
Tokuma Shoten - Nippon Television Network
Dentsu - Studio Ghibli
2
00:00:15,693 --> 00:00:27,680
In ancient times, Japan was
covered in deep forests, within
which lived the gods of old.
3
00:01:11,407 --> 00:01:17,008
PRINCESS MONONOKE
4
00:01:29,846 --> 00:01:31,151
Yakkuru!
5
00:01:37,142 --> 00:01:38,131
Ashitaka!
Loading...