Poldark (UK) - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles


Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
21.2KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
TV
Relase Info:

Poldark.2015.S05E07.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN

Poldark.2015.S05E07.HDTV.x264-RiVER

Poldark.2015.S05E07.720p.HDTV.x264-MTB

Create By
highbury
Comment
██► Highbury امیرعلی و | NightMovie.Co ◄◄

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian 720 449MB 5 years ago 8 159.5KB سلام دوستان با نسخه ای ک داشتم هماهنگ کردم
Farsi/Persian Poldark S05E08 - Farsi - By Fatemeh78 5 years ago 1 22.3KB حقوق معنوی مترجم محفوظ است
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E08.720p.HDTV.x264-BRISK
Poldark.2015.S05E08.HDTV.x264-BRISK
Poldark.2015.S05E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
Poldark.2015.S05E08.HDTV.XviD-RMX
Poldark.2015.S05E08.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN
Poldark.2015.S05E08.1080p.HDTV.H264-MTB
Poldark.2015.S05E08.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViSUM
5 years ago 1 21.2KB ██► Highbury امیرعلی و | NightMovie.CO | Season Finale!
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E07.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
Poldark.2015.S05E07.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S05E07.720p.HDTV.x264-MTB
5 years ago 1 21.2KB ██► Highbury امیرعلی و | NightMovie.Co ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E06.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
Poldark.2015.S05E06.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S05E06.720p.HDTV.x264-MTB
5 years ago 1 20KB ██► Highbury | NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E05.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
Poldark.2015.S05E05.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S05E05.720p.HDTV.x264-MTB
5 years ago 1 25.2KB ██► Highbury | NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E04.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S05E04.720p.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E04.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
5 years ago 1 23.7KB ██► Highbury & AbG سروش | NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E03.720p.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E03.HDTV.x264
Poldark.2015.S05E03.1080p.HDTV.H264-MTB
5 years ago 1 24.5KB ██► Highbury & AbG سروش | NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian poldarks05e03.720x265HDTV 5 years ago 1 24.5KB ترجمه ازnazanin_mrn امیدوارم لذت ببرید [email protected]
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E02.480p.x264-mSD
Poldark.2015.S05E02.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E02.720p.HDTV.x264-MTB
5 years ago 1 24.4KB ██► Highbury & AbG سروش | NightMovie.CO ◄◄
Farsi/Persian Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E01.720p.HDTV.x264-MTB
Poldark.2015.S05E01.480p.x264-mSD
Poldark.2015.S05E01.1080p.HDTV.H264-MTB
Poldark 2015 S05E01 720p HEVC x265-MeGusta
Poldark.2015.S05E01.HDTV.x264
5 years ago 1 21.5KB ██► امیرعلی و داوود | NightMovie.CO

Subtitle Preview

1
00:00:00,640 --> 00:00:04,678
،دنیا رو به جایی قوی‌تر
.منصفانه‌تر و عاقلانه‌تر تبدیل میکنی

2
00:00:04,680 --> 00:00:07,838
.برو کاری رو تموم کن که من نتونستم

3
00:00:07,840 --> 00:00:09,718
خب اگه باهاش ازدواج کنی
...همیشه با خودت میگی

4
00:00:09,720 --> 00:00:12,518
بچه‌ی اولش مال منه یا تو؟

5
00:00:12,520 --> 00:00:15,998
خدا میگه هیچ کسی
Loading...