Piranha 3D (2010) Vietnamese Subtitles
After a sudden underwater tremor sets free scores of the prehistoric man-eating fish, an unlikely group of strangers must band together to stop themselves from becoming fish food for the area's new razor-toothed residents.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 19.1KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Piranha.2010.R5.XviD-ViSiON
- Create By
- pikeman2
- Comment
- Bản này còn thiếu 1 số chỗ, nhưng cũng không quan trọng lắm, vẫn đủ để hiểu nội dung phim, khi nào có sub eng chuẩn có thể mình sẽ dịch lại sau
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Piranha.2010.720p.BluRay.x264-METiS.vn | 9 years ago | 2 | 50.4KB | Bản dịch lại. Hơi lâu vì phải sync thủ công. File srt và file ass màu mè. Enjoy! | |
| Vietnamese | Piranha.2010.DVDrip.XviD-AMiABLE-WBZ | 9 years ago | 2 | 50.3KB | Bản dịch lại. Cũng khớp bản R5. File srt và file màu mè. Enjoy! | |
| Vietnamese | Piranha.2010.R5.XviD-ViSiON | 9 years ago | 1 | 19.1KB | Bản này còn thiếu 1 số chỗ, nhưng cũng không quan trọng lắm, vẫn đủ để hiểu nội dung phim, khi nào có sub eng chuẩn có thể mình sẽ dịch lại sau |
Subtitle Preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Edit by rocielvn.
Translated by pikeman2 - CLB Phim Ảnh GameVN
2
00:06:17,600 --> 00:06:21,130
Sĩ quan, đây là 1 hiểu lầm...
Chúng ta không thể giải quyết được nó sao?
3
00:06:21,390 --> 00:06:23,640
Hiểu lầm hay không
thì anh cũng đã phá hoại tài sản công dân
4
00:06:23,900 --> 00:06:26,320
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Edit by rocielvn.
Translated by pikeman2 - CLB Phim Ảnh GameVN
2
00:06:17,600 --> 00:06:21,130
Sĩ quan, đây là 1 hiểu lầm...
Chúng ta không thể giải quyết được nó sao?
3
00:06:21,390 --> 00:06:23,640
Hiểu lầm hay không
thì anh cũng đã phá hoại tài sản công dân
4
00:06:23,900 --> 00:06:26,320
Loading...