Phantom Thread Vietnamese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 37.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
- Create By
- Redz
- Comment
- Đổi sang srt từ sub của anlun13. Có chỉnh sửa và dịch bổ sung một số chổ.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | [Netflix] Phantom.Thread.All.Bluray.vi | 4 years ago | 1 | 32.6KB | Phụ đề được rip từ Netflix | |
| Vietnamese | Phantom.Thread.2017.BluRay.1080p.DTS-X.MA.7.1.x265.10bit-BeiTai | 4 years ago | 1 | 34.5KB | ||
| Vietnamese | Phantom Thread 2017 BluRay | 6 years ago | 1 | 30.3KB | Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Tải phim tại: https://drive.google.com/file/d/16aDX4JKlsvMiXlNs9zxVuBO8HgVmATsk/view?usp=sharing | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 37.8KB | Đổi sang srt từ sub của anlun13. Đã kiểm tra, chỉnh sửa một vài lỗi nhỏ và dịch bổ sung một số chổ còn thiếu để sub hoàn chỉnh hơn. | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 37.8KB | Đổi sang srt từ sub của anlun13. Có chỉnh sửa và dịch bổ sung một số chổ. | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 37.6KB | Đổi sang srt từ sub của anlun13. Có chỉnh sửa và dịch bổ sung một số chổ. | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 37.9KB | Đổi sang srt từ sub của anlun13. Có chỉnh sửa và dịch bổ sung một số chổ. | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 37.4KB | Đổi sang srt từ sub của anlun13. | |
| Vietnamese |
Phantom.Thread.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Phantom.Thread.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
7 years ago | 1 | 39.8KB | Sync time cho Blu-ray từ sub của anlun13. Có chỉnh sửa và dịch bổ sung một số chổ. | |
| Vietnamese | Phantom.Thread.2017.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN | 5 years ago | 1 | 0B |
Subtitle Preview
1
00:00:29,800 --> 00:00:41,290
Bóng Ma Sợi Chỉ
Dịch bởi Trần Khánh An và Nguyễn Quốc Việt
Fixed bởi Der Fuhrer và Redz
2
00:00:47,090 --> 00:00:49,740
Reynolds đã biến ước mơ
của tôi trở thành hiện thực.
3
00:00:51,760 --> 00:00:55,200
Và đổi lại tôi đã cho ông ấy
những gì ông vẫn hằng mong ước.
4
00:00:56,840 --> 00:00:58,100
00:00:29,800 --> 00:00:41,290
Bóng Ma Sợi Chỉ
Dịch bởi Trần Khánh An và Nguyễn Quốc Việt
Fixed bởi Der Fuhrer và Redz
2
00:00:47,090 --> 00:00:49,740
Reynolds đã biến ước mơ
của tôi trở thành hiện thực.
3
00:00:51,760 --> 00:00:55,200
Và đổi lại tôi đã cho ông ấy
những gì ông vẫn hằng mong ước.
4
00:00:56,840 --> 00:00:58,100
Loading...